ヨブ記 6:24 - リビングバイブル

²⁴ 私はただ、道理にかなった返事をしてほしいだけだ。 それが聞けたら、もう何も言うことはない。 だから教えてくれ。 いったい私が、どんな悪いことをしたというのか。

Colloquial Japanese (1955)

²⁴ わたしに教えよ、そうすればわたしは黙るであろう。わたしの誤っている所をわたしに悟らせよ。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁴ わたしに教えよ、そうすればわたしは黙るであろう。 わたしの誤っている所をわたしに悟らせよ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁴ 間違っているなら分からせてくれ 教えてくれれば口を閉ざそう。

聖書 口語訳

²⁴ わたしに教えよ、そうすればわたしは黙るであろう。わたしの誤っている所をわたしに悟らせよ。

ヨブ記 6:24 相互参照

ヨブ記 10:2

神にこう言おう。 むやみやたらと責めるだけでなく、 なぜそうするのか、わけを聞かせてください。

ヨブ記 13:23

私がどんな悪いことをしたか教えてください。 どこがいけないのか、はっきり示してください。

ヨブ記 32:11

私はこれまで、じっと皆さんの言い分を聞いてきた。 ところが皆さんは、ヨブさんに罪を認めさせることも、 彼が罪人であることを証明することもできなかった。

ヨブ記 33:1

そこでヨブさん、私の言い分を聞いてもらいたい。

ヨブ記 34:32

あるいは、 『自分がどんな悪いことをしたのかわかりません。 教えていただければ、すぐに改めます』 と言わないのだろう。

ヨブ記 5:27

このことがうそ偽りでないことを 私は経験から知ったのだ。 あなたのためを思えばこそ忠告するのだ。 私の助言を聞いてくれ。」

ヨブ記 6:23

助けを仰いだこともない。

ヨブ記 6:25

真実を言われれば、だれでも胸に響くものだ。 ところが、あなたの批判にはまるで根拠がない。 一時の感情にかられ、 絶望的なことばをはいたというだけで、 私を責めるのか。

詩篇 19:12

しかし人は、心にひそむ罪を どうして知ることができましょう。 どうか、隠れた罪からきよめてください。

詩篇 32:8

主はこう言われます。 わたしはあなたを教え、最善の人生へと導こう。 助言を与えて、一歩一歩を見守ろう。

箴言 25:12

正しい批判を聞くのは、 勲章を受けるようにありがたいものです。

箴言 9:9

知恵のある人を教えなさい。 その人は、ますます賢くなります。 正しい人を教えなさい。 その人は、さらに多くのことがわかるようになります。

ヤコブの手紙 1:19

愛する皆さん。人のことばにまず耳を傾け、自分はあとから語り、怒るのは最後にしなさい。

ヤコブの手紙 3:2

また、ことばを制御できる人は、すべての点で自分を完全に制することができる人です。