ヨブ記 31:10 - リビングバイブル

¹⁰ 殺されてもいい。 私の妻が他の人の家に労働者として入り、 あるいは他の人が彼女の夫になってもいい。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ わたしの妻が他の人のためにうすをひき、他の人が彼女の上に寝てもかまわない。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ わたしの妻が他の人のためにうすをひき、 他の人が彼女の上に寝てもかまわない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ わたしの妻が他人のために粉をひき よその男に犯されてもよい。

聖書 口語訳

¹⁰ わたしの妻が他の人のためにうすをひき、／他の人が彼女の上に寝てもかまわない。

ヨブ記 31:10 相互参照

サムエル記下 12:11

はっきり言おう。あなたのしたことの報いで、あなたは家族の者から背かれる。また、妻たちはほかの者に取られる。彼は白昼公然と、彼女たちと寝るだろう。

サムエル記下 12:12

あなたは人目を忍んで事を行ったが、わたしは全イスラエルの目の前で、あなたをそのような目に会わせよう。』」

ヨブ記 31:22

こんなことを一つでもしていたら、 腕がつけ根からもぎ取られ、 肩の骨がはずれてもかまわない。

出エジプト記 11:5

その時、王位を継承する王子から奴隷の長男に至るまで、エジプトの家々の長男はみな死ぬ。家畜の初子も同じだ。

イザヤ書 47:2

重いひき臼で粉をひけ。 娼婦のようにベールを取り、 王妃の衣を脱ぎ捨てて、人々の目に身をさらせ。

エレミヤ書 8:10

わたしは、彼らの妻と畑をほかの者に与える。 彼らはみな、身分の高い者も低い者も、 預言者も祭司も、人の物を自分のふところに 入れることだけを目的に生きてきたからだ。

マタイによる福音書 24:41

家事をしている二人の女のうち、一人は天に上げられ、一人はその場に残されます。

申命記 28:30

婚約者を奪われ、自分が建てた家には他人が住み、自分が育てたぶどう園の実を他人が食べるようになります。