ヨブ記 24:24 - リビングバイブル

²⁴ だが、今どんなにうまくいっていても、 彼らもやはり麦の穂のように刈り取られ、 帰らぬ人となる。

Colloquial Japanese (1955)

²⁴ 彼らはしばし高められて、いなくなり、ぜにあおいのように枯れて消えうせ、麦の穂先のように切り取られる。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁴ 彼らはしばし高められて、いなくなり、 ぜにあおいのように枯れて消えうせ、 麦の穂先のように切り取られる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁴ だから、しばらくは栄えるが、消え去る。 すべて衰えてゆくものと共に倒され 麦の穂のように刈り取られるのだ。」

聖書 口語訳

²⁴ 彼らはしばし高められて、いなくなり、／ぜにあおいのように枯れて消えうせ、／麦の穂先のように切り取られる。

ヨブ記 24:24 相互参照

ヨブ記 20:5

悪者が勝ち誇るのはつかの間で、 不信心な者の喜びは一夜の夢だ。

ヨブ記 21:33

盛大な葬儀の行列が続き、 やわらかい土が彼を覆う。

ヨブ記 8:22

あなたを憎む者は、結局は恥をかき、 悪者は滅ぶことになるのだ。」

詩篇 37:10

もうしばらくすれば、 見ようとしても、悪者の姿は見つけられなくなります。

詩篇 73:19

こうして、その幸福も、あっけなく幕切れとなり、 永遠の恐怖にのみ込まれるのです。

詩篇 92:7

たとえ、今は雑草のようにはびこっていようと、 悪人を待ち受けているのは永遠の滅びだけです。