サムエル記上 25:6 - リビングバイブル

⁶ 「祝福があなたとご一家に注がれ、ますます富が増し加えられますように。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ 彼にこう言いなさい、『どうぞあなたに平安があるように。あなたの家に平安があるように。またあなたのすべての持ち物に平安があるように。

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ 彼にこう言いなさい、『どうぞあなたに平安があるように。あなたの家に平安があるように。またあなたのすべての持ち物に平安があるように。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ 次のように言うがよい。『あなたに平和、あなたの家に平和、あなたのものすべてに平和がありますように。

聖書 口語訳

⁶ 彼にこう言いなさい、『どうぞあなたに平安があるように。あなたの家に平安があるように。またあなたのすべての持ち物に平安があるように。

サムエル記上 25:6 相互参照

創世記 43:23

「ご心配には及びません。代金は確かに頂きましたよ。きっと、あなたがたの神様、つまりあなたがたのご先祖の神様が、入れておかれたのでしょう。不思議なこともあるものです。」こう言うと、執事はシメオンを釈放し、兄弟たちのもとへ連れて来ました。

サムエル記下 18:28

アヒマアツは、「万事首尾よくまいりました！」と叫ぶと、王の前にひれ伏し、さらにことばを続けました。「主はすばらしいお方です。王様をお守りくださいました。反逆者どもは一網打尽です。」

歴代志上 12:18

その時、聖霊が彼らに臨み、三十人の勇士の一人アマサイが答えました。 「ダビデ様。私たちは味方です。 エッサイの子よ。私たちは家来になります。 あなたと、あなたを助けるすべての者に平安がありますように。 神が共におられるからです。」 ダビデは彼らを味方に加え、隊長に取り立てました。

詩篇 122:7

エルサレムの城壁のうちに平和がみなぎり、 宮殿は富み栄えますように。

詩篇 122:8

この都に住む友、兄弟のために願います。

ルカによる福音書 10:5

どんな家に入っても、神の祝福があるようにと祈りなさい。

ヨハネによる福音書 14:27

あなたがたに贈り物をあげましょう。あなたがたの思いと心を安らかにすること、それがわたしの贈り物です。わたしが与える平安は、この世のはかない平安とは比べものになりません。だから、どんな時にもおろおろしたり、恐れたりしてはいけません。

テサロニケ人への第一の手紙 3:8

主にあって堅く立っていてくれるなら、それだけで、私たちはどんな困難にも耐えていけます。

テサロニケ人への第二の手紙 3:16

どうか、どんな場合にも、平和の主があなたがたに平安を与え、あなたがたと共にいてくださいますように。

テモテヘの第一の手紙 5:6

ふしだらな生活をしている未亡人は、世話をする必要がありません。彼女たちのたましいは死んでいるのです。

サムエル記上 25:5

十人の若者をカルメルに送り、こう言わせました。