Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




サムエル記上 17:24 - リビングバイブル

24 イスラエル軍はゴリヤテを見ると、おじけづいて後ずさりを始めました。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

24 イスラエルのすべての人は、その人を見て、避けて逃げ、ひじょうに恐れた。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

24 イスラエルのすべての人は、その人を見て、避けて逃げ、ひじょうに恐れた。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

24 イスラエルの兵は皆、この男を見て後退し、甚だしく恐れた。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

24 イスラエルのすべての人は、その人を見て、避けて逃げ、ひじょうに恐れた。

この章を参照 コピー




サムエル記上 17:24
9 相互参照  

たった一人の敵に千人が追い回され、 わずか五人の敵で散り散りばらばらにされます。 こうしてあなたがたは、 遠くの山頂のまばらに生えた木のようになるのです。


ところが、「シリヤとイスラエルが連合して攻めて来る」という情報が伝わると、王も民も震え上がり、暴風に揺さぶられる木々のようにおびえました。


生き残った者は、捕虜や奴隷として遠い国へ連れて行かれる。外国でおびえながら暮らすのだ。風に舞う木の葉の音にもおびえ、剣で追い立てられるように逃げ惑う。追いかけられもしないのに倒れる。


昔の巨人の子孫アナク人もいるし、彼らと比べたら、私たちなど虫けら同然に見える。」


彼らの岩である主が見捨てず、 滅ぼそうとされなかったら、 一人の敵が千人を追い散らし、 二人が万人を敗走させることもなかったろうに。


サウルとイスラエル軍は、これを聞いてすっかり取り乱し、震え上がってしまいました。


兄たちと話をしながらふと見ると、敵陣から大男が向かって来ます。あのゴリヤテです。彼はいつものように、ふてぶてしく挑発してきました。


「あの大男を見ろよ。イスラエル軍をなめていやがる。あいつを倒した者には、王様からしこたまごほうびが頂けるそうだ。王女の婿にしてもらえるうえ、一族はみな税を免除されるそうだ。」


私たちに従ってください:

広告


広告