サムエル記上 14:47 - リビングバイブル

⁴⁷ サウルはイスラエルの王位についてからこのかた、周囲のあらゆる敵、モアブ、アモン人、エドム、ツォバの王たちからペリシテ人に至るまで、派兵して戦っていました。そして、向かうところどこでも勝利を収めました。

Colloquial Japanese (1955)

⁴⁷ サウルはイスラエルの王となって、周囲のもろもろの敵、すなわちモアブ、アンモンの人々、エドム、ゾバの王たちおよびペリシテびとと戦い、すべて向かう所で勝利を得た。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴⁷ サウルはイスラエルの王となって、周囲のもろもろの敵、すなわちモアブ、アンモンの人々、エドム、ゾバの王たちおよびペリシテびとと戦い、すべて向かう所で勝利を得た。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴⁷ サウルはイスラエルに対する王権を握ると、周りのすべての敵、モアブ、アンモン人、エドム、ツォバの王たち、更にはペリシテ人と戦わねばならなかったが、向かうところどこでも勝利を収めた。

聖書 口語訳

⁴⁷ サウルはイスラエルの王となって、周囲のもろもろの敵、すなわちモアブ、アンモンの人々、エドム、ゾバの王たちおよびペリシテびとと戦い、すべて向かう所で勝利を得た。

サムエル記上 14:47 相互参照

創世記 19:37

やがて生まれた姉の子はモアブと名づけられ、モアブ人の先祖となりました。

創世記 19:38

妹の子はベン・アミという名で、アモン人の先祖です。

創世記 36:1

エサウ、別名エドムの子孫は次のとおりです。

サムエル記下 1:22

最強の敵を打ち殺したサウルとヨナタンは 空手で戦場から引き揚げたことはなかった。

サムエル記下 10:6

アモンの人々は、このことがダビデを本気で怒らせたことを知ると直ちに、レホブとツォバの地からシリヤ（アラム）の歩兵二万、マアカ王から兵士一千、トブの地から兵士一万二千を、それぞれ雇い入れました。

サムエル記下 8:15

ダビデは公正にイスラエルを治め、だれに対しても公平でした。

サムエル記下 8:3

ダビデはまたユーフラテス川での戦いで、レホブの子、ツォバの王ハダデエゼルの軍を打ち破りました。ハダデエゼルが勢力を挽回しようと攻めて来たからです。

列王紀上 11:23

神がソロモンの敵対勢力として起こした人物が、ほかにもいます。レゾンです。彼はツォバの王ハダデエゼルの家来でしたが、持ち場を離れ、遠くへ逃げて身を隠していたのです。

列王紀下 14:27

主はイスラエルを抹殺するとは言っておらず、ヤロブアム二世に力を貸して、イスラエルを救ったのです。

サムエル記上 12:2

私は自分の息子よりも、この人を選んだ。私は若いころから公の務めについてきたが、今や白髪頭の老人になった。

サムエル記上 13:1

サウルが王位についてから、一年が過ぎました。サウルは治世の二年目に、

サムエル記上 14:46

そののち、サウルは追撃していた部隊を呼び戻したので、ペリシテ人は引き揚げて行きました。

サムエル記上 14:52

イスラエル人はサウルの在世中、絶えずペリシテ人と戦い続けました。サウルは勇敢で屈強な若者を見つけると、彼らをみな軍隊に徴用しました。

サムエル記上 21:7

たまたまその時、サウル王の家畜の管理をしているエドム人ドエグが、きよめの儀式のためにそこにいました。