サムエル記上 12:6 - リビングバイブル

⁶ サムエルは続けました。「モーセとアロンをお選びになったのは、主であった。主があなたがたの先祖をエジプトから導き出してくださったのだ。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ サムエルは民に言った、「モーセとアロンを立てて、あなたがたの先祖をエジプトの地から導き出された主が証人です。

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ サムエルは民に言った、「モーセとアロンを立てて、あなたがたの先祖をエジプトの地から導き出された主が証人です。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ サムエルは民に話した。「主は、モーセとアロンを用いて、あなたたちの先祖をエジプトから導き上った方だ。

聖書 口語訳

⁶ サムエルは民に言った、「モーセとアロンを立てて、あなたがたの先祖をエジプトの地から導き出された主が証人です。

サムエル記上 12:6 相互参照

詩篇 105:26

しかし、主はご自分の代理として、 モーセをアロンとともに派遣なさいました。

詩篇 105:41

主が岩を裂かれると、水がほとばしり出て、 乾いた地を潤す川となりました。

詩篇 99:6

預言者モーセとアロン、それにサムエルが 助けを呼び求めた時、主はお答えになりました。

出エジプト記 6:26

この中のアロンとモーセの二人が、「イスラエル人を一人残らずエジプトから救い出せ」と、主から命令を受けたのです。

出エジプト記 6:27

彼らはファラオのところへ行き、イスラエル人をエジプトから去らせるようにと要求しました。

ホセア書 12:13

それから主はその民をエジプトから連れ出すために 一人の預言者を立て、 彼らを導き、守るようにさせました。

ミカ書 6:4

わたしはあなたをエジプトから連れ出し、 奴隷の鎖を断ち切った。 あなたを助けるために、 モーセ、アロン、ミリヤムを送ったのだ。