エレミヤ書 50:32 - リビングバイブル

³² 高ぶる国よ。 おまえはつまずいて倒れるが、だれも起こしてくれない。 わたしが町々に火をつけ、何もかも灰にするからだ。」

Colloquial Japanese (1955)

³² 高ぶる者はつまずき倒れる、これを助け起すものはない。わたしはその町々に火を燃やして、その周囲の者をことごとく焼き尽す。

Japanese: 聖書　口語訳

³² 高ぶる者はつまずき倒れる、 これを助け起すものはない。 わたしはその町々に火を燃やして、 その周囲の者をことごとく焼き尽す。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³² 傲慢な者はよろめき倒れ 助け起こす者はいない。 わたしはその町々に火をつけ 火は周囲のすべてのものをなめ尽くす。

聖書 口語訳

³² 高ぶる者はつまずき倒れる、これを助け起すものはない。わたしはその町々に火を燃やして、その周囲の者をことごとく焼き尽す。

エレミヤ書 50:32 相互参照

詩篇 119:78

思い上がっている者たちの高慢さを、 打ち砕いてください。 彼らは全くの偽りを並べ立てて 人を傷つける者たちです。 しかし私の関心は、あなたの戒めにあります。

箴言 16:18

プライドが高すぎると身を滅ぼし、 高慢は失敗を招きます。

箴言 18:12

高慢になると身を滅ぼし、 謙遜になると人から称賛されます。

エレミヤ書 21:14

自ら手を下し、罪を犯した罰として おまえたちを滅ぼす。 わたしが森に火を放つので、 周りのものは何もかも灰になる。」

エレミヤ書 49:27

「わたしはダマスコの城壁に火をつける。 その火で、ベン・ハダデの宮殿は焼け落ちる。」

エレミヤ書 51:26

おまえは永久に荒れ地となり、 おまえの石さえも、建築用として再生されることはない。 おまえは地上から完全に一掃されるのだ。」

ダニエル書 5:20

こうして、先王の心がおごり高ぶった時、神は先王を位から退け、栄光を奪ったのです。

アモス書 1:10

だから、ツロの城壁に火を放ち、 とりでも宮殿も灰にする。」

アモス書 1:12

だから、テマンに火をかけ、 ボツラのとりでをすべて灰にする。」

アモス書 1:14

だから、ラバの城壁に火を放ち、 とりでと宮殿は灰となる。 嵐の時のつむじ風のように、 戦いのものすごい叫び声が上がる。

アモス書 1:4

だから、ハザエル王の宮殿に火を放ち、 ベン・ハダデの堅固なとりでを破壊する。

アモス書 1:7

だから、ガザの城壁に火を放ち、 とりではすべて破壊される。

アモス書 2:2

今、その報いとしてモアブに火を放ち、 その火はケリヨテの宮殿をすべて破壊する。 勇士が叫び、角笛が鳴り響くうちに、 モアブは混乱の中で倒れる。

アモス書 2:5

だから、ユダを火で滅ぼし、 エルサレムの宮殿もとりでもすべて灰にする。」

アモス書 5:2

「美しいおとめイスラエルは砕かれて倒れ、 地に押しつぶされて、起き上がることができない。 助けてくれる者もなく、孤独のうちに死んでいく。」

申命記 32:22

わたしの怒りの炎は燃え上がり、 地とその産物を焼き尽くし、 山々をなめ尽くす。

ヨハネの黙示録 18:8

そのため、たった一日のうちに、死の悲しみと嘆きと飢えとに襲われ、焼き滅ぼされてしまうのです。さばきをなさる主は、力ある偉大なお方だからです。