エレミヤ書 49:27 - リビングバイブル

²⁷ 「わたしはダマスコの城壁に火をつける。 その火で、ベン・ハダデの宮殿は焼け落ちる。」

Colloquial Japanese (1955)

²⁷ わたしはダマスコの城壁の上に火を燃やし、ベネハダデの宮殿を焼き尽す」。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁷ わたしはダマスコの城壁の上に火を燃やし、 ベネハダデの宮殿を焼き尽す」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁷ わたしはダマスコの城壁に火をつけ 火はベン・ハダドの城郭をなめ尽くす。

聖書 口語訳

²⁷ わたしはダマスコの城壁の上に火を燃やし、ベネハダデの宮殿を焼き尽す」。

エレミヤ書 49:27 相互参照

列王紀下 13:3

主はそんなイスラエルを激しく怒り、シリヤの王ハザエルとその子ベン・ハダデが、イスラエルを侵略するがままにまかせておきました。

列王紀下 13:5

主はイスラエルに指導者を起こし、シリヤ軍の圧制から救い出したので、人々は以前のように平和に過ごせるようになりました。

エレミヤ書 43:12

彼はエジプトの神々の神殿に火をつけ、偶像を焼き、人々を奴隷にして連れ去る。彼はまた、羊飼いが着物についたしらみをつぶすように、エジプトを踏みつぶし、しかも無傷で去る。

エレミヤ書 50:32

高ぶる国よ。 おまえはつまずいて倒れるが、だれも起こしてくれない。 わたしが町々に火をつけ、何もかも灰にするからだ。」