エレミヤ書 23:40 - リビングバイブル

⁴⁰ わたしはおまえたちの恥をさらすので、おまえたちの名はいつまでも不名誉なものとなる。」

Colloquial Japanese (1955)

⁴⁰ そして、忘れられることのない永遠のはずかしめと永遠の恥を、あなたがたにこうむらせる』」。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴⁰ そして、忘れられることのない永遠のはずかしめと永遠の恥を、あなたがたにこうむらせる』」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴⁰ そしてお前たちに、決して忘れえない永久の恥と永久の辱めを与える。」

聖書 口語訳

⁴⁰ そして、忘れられることのない永遠のはずかしめと永遠の恥を、あなたがたにこうむらせる』」。

エレミヤ書 23:40 相互参照

エレミヤ書 20:11

しかし主は、偉大な勇士のように 私のそばに立っています。 この力ある恐ろしいお方の前で、 彼らは縮み上がります。彼らは私に歯が立ちません。 かえって恥をかき、徹底的に屈辱感を味わい、 一生、汚名を着せられるようになります。

エレミヤ書 24:9

彼らは、地上のあらゆる国々から毛虫のようにきらわれる。彼らは、わたしが強制的に追いやる地で、あざけられ、ののしられ、のろわれる。

エレミヤ書 42:18

イスラエルの神である天の軍勢の主は、こう断言します。『わたしの怒りと憤りは、エルサレムの住民に注がれたように、エジプトへ行った者にも注がれる。おまえたちは侮られ、憎まれ、のろわれ、ののしられる。しかも、二度と祖国を見ることはできない。

エゼキエル書 16:52

だから、彼女たちの罰があなたより軽いと言って驚いてはならない。あなたがやったことはひどいことだ。あなたに比べたら、姉妹たちは潔白にさえ見える。

ダニエル書 12:2

死んで葬られた者のうち、多くの者が生き返る。ある者は永遠のいのちへ、ある者は永遠の辱めへと。

ダニエル書 9:16

それでも主よ、真実なあわれみのゆえに、激しい憤りを、ご自身の町、聖なる山エルサレムから取り除いてください。神の町が私たちの罪のゆえに廃墟と化しているのを見て、異邦人があなたをあざけっているからです。

ホセア書 4:7

わたしの民は数を増せば増すほど、 わたしに罪を犯した。 神の栄光を偶像の恥に変えたのだ。

申命記 28:37

こうして主に追い払われ、国々の恐怖、物笑いの種とされるのです。