エゼキエル書 36:6 - リビングバイブル

⁶ それゆえ、イスラエルの山や丘、谷や川に預言せよ、と主は語ります。「あなたがたが周囲の国々に恥をかかされているので、わたしは大いに憤慨している。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ それゆえ、あなたはイスラエルの地の事を預言し、山と、丘と、くぼ地と、谷とに言え。主なる神はこう言われる、見よ、あなたがたは諸国民のはずかしめを受けたので、わたしはねたみと怒りとをもって語る。

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ それゆえ、あなたはイスラエルの地の事を預言し、山と、丘と、くぼ地と、谷とに言え。主なる神はこう言われる、見よ、あなたがたは諸国民のはずかしめを受けたので、わたしはねたみと怒りとをもって語る。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ それゆえ、イスラエルの地に向かって預言し、その山々と丘、谷と低地に語りなさい。主なる神はこう言われる。わたしは熱情と憤りをもって語った。それはお前たちが国々から辱めを受けたからである。

聖書 口語訳

⁶ それゆえ、あなたはイスラエルの地の事を預言し、山と、丘と、くぼ地と、谷とに言え。主なる神はこう言われる、見よ、あなたがたは諸国民のはずかしめを受けたので、わたしはねたみと怒りとをもって語る。

エゼキエル書 36:6 相互参照

詩篇 74:18

主よ、敵があなたをあざけっていることに 目を留めてください。 ああ神よ。 思い上がった民が、主の名を冒瀆しているのです。

詩篇 74:23

敵ののろいのことばを、聞き逃さないでください。 彼らの声は、ますます大きくなっているのです。

エゼキエル書 34:29

わたしはイスラエルに、りっぱなぶどうの木（メシヤ）を生やす。わたしの国民は、二度とひもじい思いをしたり、異教徒に征服されて恥をかいたりはしない。

エゼキエル書 36:15

二度と異教の国々に見くびられることはない。あなたはもう罪人の国ではないからだ。」

エゼキエル書 36:7

だから、手を高く上げて誓う。これらの国々が恥をさらす時が必ずくる。

エゼキエル書 38:18

だが、おまえがイスラエルを滅ぼそうと攻めて来る時、わたしの怒りは燃え上がる。

エゼキエル書 38:19

その日には、わたしはねたみと激しく燃える怒りとで、イスラエルに大地震を起こそう。

エゼキエル書 5:13

こうして、わたしの怒りがようやく収まる。全イスラエルは、わたしが警告どおりに実行することを悟るだろう。