エゼキエル書 25:17 - リビングバイブル

¹⁷ 彼らのしてきたことに対して恐ろしい復讐をする。それが現実となる時、彼らはわたしが主であることを知る。」

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ わたしは怒りに満ちた懲罰をもって、大いなる復讐を彼らになす。わたしが彼らにあだを返す時、彼らはわたしが主であることを知るようになる」。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ わたしは怒りに満ちた懲罰をもって、大いなる復讐を彼らになす。わたしが彼らにあだを返す時、彼らはわたしが主であることを知るようになる」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ わたしは、彼らを憤りをもって懲らしめ、大いに復讐する。わたしが彼らに仇を報いるとき、彼らはわたしが主であることを知るようになる。」

聖書 口語訳

¹⁷ わたしは怒りに満ちた懲罰をもって、大いなる復讐を彼らになす。わたしが彼らにあだを返す時、彼らはわたしが主であることを知るようになる」。

エゼキエル書 25:17 相互参照

出エジプト記 7:17

今、主はこう言われます。「今度こそ、わたしが神であることを必ず思い知ろう。モーセに杖でナイル川の水を打てと命じると、川は血に変わるからだ。

エゼキエル書 25:11

こうして、わたしのさばきが下る時、彼らはわたしが主であることを知る。」

エゼキエル書 25:14

わたしの民イスラエルの手によって、このことを行う。彼らがわたしの激しい復讐を遂げる。」

エゼキエル書 25:5

わたしはラバの町をらくだの牧場とし、アモン人の住む全地を羊の放牧地として荒れるにまかせよう。その時、おまえはわたしが神であることを知る。」

エゼキエル書 26:1

エホヤキン王が捕囚となって十一年目のその月の第一日、主から新しいことばが示されました。

エゼキエル書 5:15

あなたは全世界の笑いものとなり、すべての人への恐ろしい見せしめとなる。主が一つの国を激しく叱責し、その国全体に立ち向かうとき、どのようなことが起こるかを見るからだ。主であるわたしが、これを語っている。