イザヤ書 46:5 - リビングバイブル

⁵ 天と地にあるものの何を引き合いに出して、 わたしと比べようというのか。 わたしと等しい者を、だれか探すことができるか。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ あなたがたは、わたしをだれにたぐい、だれと等しくし、だれにくらべ、かつなぞらえようとするのか。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ あなたがたは、わたしをだれにたぐい、 だれと等しくし、だれにくらべ、 かつなぞらえようとするのか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ お前たちはわたしを誰に似せ 誰に等しくしようとするのか。 誰にわたしをなぞらえ、似せようというのか。

聖書 口語訳

⁵ あなたがたは、わたしをだれにたぐい、だれと等しくし、だれにくらべ、かつなぞらえようとするのか。

イザヤ書 46:5 相互参照

詩篇 113:5

これほど高い御座についておられる神である主を、 ほかのだれと比べることができましょう。

詩篇 86:8

異教の神々の中に、あなたのような方はいません。 あのような奇跡を行うことのできる神々はいません。

詩篇 89:6

天に、主と並ぶ存在などありえませんから。 最も偉大な御使いでさえ、 主の足もとにも及びません。

詩篇 89:8

天の軍勢の神である主よ。 あなたのように権威ある方は一人もいません。 主は真実そのものです。

出エジプト記 15:11

主のような神がほかにいるだろうか。主のようにすばらしく、聖なる方がほかにいるだろうか。奇跡を行われる主のようにたたえられ、恐れられる神がほかにいるだろうか。

イザヤ書 40:18

神をどう説明したらいいでしょう。 神を何と比べることができるでしょう。

イザヤ書 40:25

「おまえたちは、わたしをだれと比べるというのか。 わたしと肩を並べられる者がいるか」と、 聖なる方は問いかけます。

エレミヤ書 10:16

しかしイスラエルの神は、 くだらない偶像とは違います。 神はあらゆるものを造ったお方で、 しかもイスラエルは神に選ばれた国です。 「天の軍勢の主」というのが、その方の名前です。

ピリピ人への手紙 2:6

キリストは神であられるのに、神としての権利を要求したり、それに執着したりはなさいませんでした。

コロサイ人への手紙 1:15

キリストは、目には見えない神のかたちであり、神がすべてのものをお造りになる前からおられました。

ヘブル人への手紙 1:3

御子は神の栄光を受けて、まばゆいばかりに輝いています。また、その人格と行動すべてにおいて神であることを示し、力あることばによって万物を治めておられます。そればかりか、私たちのすべての罪の記録を消し去ってきよめるために死んでくださいました。そして今は、最高の栄誉を受けて、天におられる偉大な神のそばにいらっしゃるのです。

ヨハネの黙示録 13:4

人々は、その獣を礼拝するばかりか、そんな不思議な力を授けた竜をも拝み始めました。彼らは大声で、「これほど偉大な獣を見たことがない。これにたち打ちできる者などいないだろう」と、喝采を送りました。