イザヤ書 24:19 - リビングバイブル

¹⁹ 地はずたずたに裂け、 何もかも原形をとどめないほどになり、 足の踏み場もなくなります。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ 地は全く砕け、地は裂け、地は激しく震い、

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ 地は全く砕け、 地は裂け、 地は激しく震い、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ 地は裂け、甚だしく裂け 地は砕け、甚だしく砕け 地は揺れ、甚だしく揺れる。

聖書 口語訳

¹⁹ 地は全く砕け、地は裂け、地は激しく震い、

イザヤ書 24:19 相互参照

詩篇 75:3

地が揺れ動き、人々が大混乱に巻き込まれても、 地の柱は揺るがない。 それは、わたしが据えつけたものだからだ。

イザヤ書 13:13

わたしが憤りと激しい怒りで天を震わすので、 大地は元の場所から移動する。

イザヤ書 2:19

主が御座から立ち上がって地を揺るがすとき、 敵どもはおじ気づき、 威光を恐れて洞穴や洞窟に逃げ込みます。

ナホム書 1:5

神の前に出ると、山々は震え、丘は溶ける。 大地は崩れ、その住民は滅ぼされる。

ハバクク書 3:6

神はしばらくの間じっと立ち止まり、 地上を見渡します。 それから国々を揺り動かし、 今までびくともしなかった山々を打ち砕き、 丘を平らにするのです。 あなたの力は変わることがありません。

民数記 16:31

こう言い終わるか終わらないうちに、なんと、コラたちの足もとの地面がぱっくりと裂け、

民数記 16:32

いっしょにいた家族、友人を、天幕もろとものみ込みました。

マタイによる福音書 24:3

そのあと、イエスがオリーブ山の中腹に座っておられると、弟子たちが来てこっそり尋ねました。「そんな恐ろしいことがいつ起こるのですか。あなたがもう一度おいでになる時や、この世の終わりには、どんな前兆があるのでしょう。」

申命記 11:6

また、エリアブの子で、ルベンの孫に当たるダタンとアビラムが反逆したこと、そのためにイスラエル人全員の目の前で、彼らも家族も一人残らず、天幕（テント）もろとも地にのみ込まれてしまったことも、子どもたちは見ていません。

ペテロの第二の手紙 3:10

しかし主の日は、盗人のように、思いがけない時にやって来ます。その時、天は恐ろしいとどろきと共に消えうせ、天体は焼けて崩れ落ち、地と地上のすべてのものは跡形もなく焼き滅ぼされてしまいます。

ペテロの第二の手紙 3:12

その日が来るのをただ待ち望むだけでなく、早めるようにしなければなりません。その日、神は天に火を放たれ、天体は燃えて溶け去ります。

ヨハネの黙示録 20:11

また私は、大きな白い王座と、そこに座っておられる方とを見ました。地も空も、その方の顔を避けて逃げ出し、影も形もなくなってしまいました。