コリント人への第一の手紙 2:2 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² なぜなら、わたしはあなたがたの間で、イエス・キリスト、それも十字架につけられたキリスト以外、何も知るまいと心に決めていたからです。

ALIVEバイブル: 新約聖書

² なぜなら、イエス・救世主と、その十字架上の死以外は語るまい、と決心したからである。

Colloquial Japanese (1955)

² なぜなら、わたしはイエス・キリスト、しかも十字架につけられたキリスト以外のことは、あなたがたの間では何も知るまいと、決心したからである。

リビングバイブル

² イエス・キリストと、その十字架上の死以外は語るまいと決心したからです。

Japanese: 聖書　口語訳

² なぜなら、わたしはイエス・キリスト、しかも十字架につけられたキリスト以外のことは、あなたがたの間では何も知るまいと、決心したからである。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² 私はみんなといる間、イエス・キリストと彼の十字架の上での死を知っていることだけを自分の誇りとしようと決心していた。

コリント人への第一の手紙 2:2 相互参照

ヨハネによる福音書 17:3

永遠の命とは、唯一のまことの神であられるあなたと、あなたのお遣わしになったイエス・キリストを知ることです。

ガラテヤ人への手紙 3:1

ああ、物分かりの悪いガラテヤの人たち、だれがあなたがたを惑わしたのか。目の前に、イエス・キリストが十字架につけられた姿ではっきり示されたではないか。

ガラテヤ人への手紙 6:14

しかし、このわたしには、わたしたちの主イエス・キリストの十字架のほかに、誇るものが決してあってはなりません。この十字架によって、世はわたしに対し、わたしは世に対してはりつけにされているのです。