Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




哀歌 3:32 - 聖書 口語訳

32 彼は悩みを与えられるが、そのいつくしみが豊かなので、またあわれみをたれられる。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

32 彼は悩みを与えられるが、そのいつくしみが豊かなので、またあわれみをたれられる。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

32 たとえ、彼に悩みを与える場合でも、 主は恵み深いお方ですから、 忘れずにあわれみをかけてくれます。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

32 彼は悩みを与えられるが、 そのいつくしみが豊かなので、 またあわれみをたれられる。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

32 主の慈しみは深く 懲らしめても、また憐れんでくださる。

この章を参照 コピー




哀歌 3:32
15 相互参照  

主はアブラハム、イサク、ヤコブと結ばれた契約のゆえにイスラエルを恵み、これをあわれみ、これを顧みて滅ぼすことを好まず、なおこれをみ前から捨てられなかった。


天が地よりも高いように、主がおのれを恐れる者に賜わるいつくしみは大きい、


その怒りはただつかのまで、その恵みはいのちのかぎり長いからである。夜はよもすがら泣きかなしんでも、朝と共に喜びが来る。


しかし神はあわれみに富まれるので、彼らの不義をゆるして滅ぼさず、しばしばその怒りをおさえて、その憤りをことごとくふり起されなかった。


多くの日を経て、エジプトの王は死んだ。イスラエルの人々は、その苦役の務のゆえにうめき、また叫んだが、その苦役のゆえの叫びは神に届いた。


主はまた言われた、「わたしは、エジプトにいるわたしの民の悩みを、つぶさに見、また追い使う者のゆえに彼らの叫ぶのを聞いた。わたしは彼らの苦しみを知っている。


あなたは彼らと争って、彼らを追放された。主は東風の日に、その激しい風をもって/彼らを移しやられた。


「わたしはしばしあなたを捨てたけれども、大いなるあわれみをもってあなたを集める。


主は言われる、エフライムはわたしの愛する子、わたしの喜ぶ子であろうか。わたしは彼について語るごとに、なお彼を忘れることができない。それゆえ、わたしの心は彼をしたっている。わたしは必ず彼をあわれむ。


主のいつくしみは絶えることがなく、そのあわれみは尽きることがない。


エフライムよ、どうして、あなたを捨てることができようか。イスラエルよ、どうしてあなたを渡すことができようか。どうしてあなたをアデマのように/することができようか。どうしてあなたをゼボイムのように/扱うことができようか。わたしの心は、わたしのうちに変り、わたしのあわれみは、ことごとくもえ起っている。


主はこう言われる、「たとい彼らは強く、かつ多くあっても、切り倒されて絶えはてる。わたしはあなたを苦しめたが、重ねてあなたを苦しめない。


そこで立って、父のところへ出かけた。まだ遠く離れていたのに、父は彼をみとめ、哀れに思って走り寄り、その首をだいて接吻した。


そうして彼らは自分たちのうちから異なる神々を取り除いて、主に仕えた。それで主の心はイスラエルの悩みを見るに忍びなくなった。


私たちに従ってください:

広告


広告