創世記 41:1 - 聖書 口語訳

¹ 二年の後パロは夢を見た。夢に、彼はナイル川のほとりに立っていた。

Colloquial Japanese (1955)

¹ 二年の後パロは夢を見た。夢に、彼はナイル川のほとりに立っていた。

リビングバイブル

¹ それから二年後のある夜、今度は王が夢を見ました。ナイル川のほとりに立っていると、

Japanese: 聖書　口語訳

¹ 二年の後パロは夢を見た。夢に、彼はナイル川のほとりに立っていた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ 二年の後、ファラオは夢を見た。ナイル川のほとりに立っていると、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ それから2年が経った・・・ Zzz・・・ 王ファラオは夢を見た。 夢の中でファラオはナイル川のほとりに立ち、そこからある光景を眺めていた。

創世記 41:1 相互参照

創世記 20:3

ところが神は夜の夢にアビメレクに臨んで言われた、「あなたは召し入れたあの女のゆえに死なねばならない。彼女は夫のある身である」。

創世記 28:12

時に彼は夢をみた。一つのはしごが地の上に立っていて、その頂は天に達し、神の使たちがそれを上り下りしているのを見た。

創世記 29:14

ラバンは彼に言った、「あなたはほんとうにわたしの骨肉です」。ヤコブは一か月の間彼と共にいた。

創世記 31:21

こうして彼はすべての持ち物を携えて逃げ、立って川を渡り、ギレアデの山地へ向かった。

創世記 40:23

ところが、給仕役の長はヨセフを思い出さず、忘れてしまった。

創世記 40:5

さて獄屋につながれたエジプト王の給仕役と料理役のふたりは一夜のうちにそれぞれ意味のある夢を見た。

創世記 41:2

すると、その川から美しい、肥え太った七頭の雌牛が上がってきて葦を食っていた。

エステル記 6:1

その夜、王は眠ることができなかったので、命じて日々の事をしるした記録の書を持ってこさせ、王の前で読ませたが、

出エジプト記 1:22

そこでパロはそのすべての民に命じて言った、「ヘブルびとに男の子が生れたならば、みなナイル川に投げこめ。しかし女の子はみな生かしておけ」。

出エジプト記 4:9

彼らがもしこの二つのしるしをも信ぜず、あなたの声に聞き従わないならば、あなたはナイル川の水を取って、かわいた地に注ぎなさい。あなたがナイル川から取った水は、かわいた地で血となるであろう」。

イザヤ書 19:5

ナイルの水はつき、川はかれてかわく。

エゼキエル書 29:3

語って言え。主なる神はこう言われる、エジプトの王パロよ、見よ、わたしはあなたの敵となる。あなたはその川の中に伏す大いなる龍で、『ナイル川はわたしのもの、わたしがこれを造った』と言う。

エゼキエル書 29:9

エジプトの地は荒れて、むなしくなる。そして彼はわたしが主であることを知る。あなたは『ナイル川はわたしのもの、わたしがこれを造った』と言っているゆえに、

マタイによる福音書 27:19

また、ピラトが裁判の席についていたとき、その妻が人を彼のもとにつかわして、「あの義人には関係しないでください。わたしはきょう夢で、あの人のためにさんざん苦しみましたから」と言わせた。

申命記 11:10

あなたがたが行って取ろうとする地は、あなたがたが出てきたエジプトの地のようではない。あそこでは、青物畑でするように、あなたがたは種をまき、足でそれに水を注いだ。