コリント人への第一の手紙 5:9 - 聖書 口語訳

⁹ わたしは前の手紙で、不品行な者たちと交際してはいけないと書いたが、

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁹ 私は以前、みなさんに手紙で、性的な過ちを犯す人たちと交際しないように書き送った。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ わたしは前の手紙で、不品行な者たちと交際してはいけないと書いたが、

リビングバイブル

⁹ 私は以前、あなたがたに手紙で、不品行な者たちと交際しないように書き送りました。

Japanese: 聖書　口語訳

⁹ わたしは前の手紙で、不品行な者たちと交際してはいけないと書いたが、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ わたしは以前手紙で、みだらな者と交際してはいけないと書きましたが、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ 性的に道を踏み外している人たちと関わらないようにと、以前手紙で伝えた。

コリント人への第一の手紙 5:9 相互参照

箴言 9:6

思慮のないわざを捨てて命を得、悟りの道を歩め」と。

コリント人への第一の手紙 5:10

それは、この世の不品行な者、貪欲な者、略奪をする者、偶像礼拝をする者などと全然交際してはいけないと、言ったのではない。もしそうだとしたら、あなたがたはこの世から出て行かねばならないことになる。

コリント人への第一の手紙 5:2

それだのに、なお、あなたがたは高ぶっている。むしろ、そんな行いをしている者が、あなたがたの中から除かれねばならないことを思って、悲しむべきではないか。

コリント人への第一の手紙 5:7

新しい粉のかたまりになるために、古いパン種を取り除きなさい。あなたがたは、事実パン種のない者なのだから。わたしたちの過越の小羊であるキリストは、すでにほふられたのだ。

コリント人への第二の手紙 6:14

不信者と、つり合わないくびきを共にするな。義と不義となんの係わりがあるか。光とやみとなんの交わりがあるか。

コリント人への第二の手紙 6:17

だから、「彼らの間から出て行き、／彼らと分離せよ、と主は言われる。そして、汚れたものに触れてはならない。触れなければ、わたしはあなたがたを受けいれよう。

エペソ人への手紙 5:11

実を結ばないやみのわざに加わらないで、むしろ、それを指摘してやりなさい。

テサロニケ人への第二の手紙 3:14

もしこの手紙にしるしたわたしたちの言葉に聞き従わない人があれば、そのような人には注意をして、交際しないがよい。彼が自ら恥じるようになるためである。

テサロニケ人への第二の手紙 3:6

兄弟たちよ。主イエス・キリストの名によってあなたがたに命じる。怠惰な生活をして、わたしたちから受けた言伝えに従わないすべての兄弟たちから、遠ざかりなさい。