箴言 1:4 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ この知恵のことばは教養の無い人をも賢くさせ、 彼ら自身が次の世代に、知識の使い方などの知っておくべきことを教えられるようにしてくれる。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ 思慮のない者に悟りを与え、若い者に知識と慎みを得させるためである。

リビングバイブル

⁴ 「未熟な人たちが賢くなってほしい。」 「若い人が正しい生活を送るように注意したい。」

Japanese: 聖書　口語訳

⁴ 思慮のない者に悟りを与え、 若い者に知識と慎みを得させるためである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 未熟な者に熟慮を教え 若者に知識と慎重さを与えるため。

聖書 口語訳

⁴ 思慮のない者に悟りを与え、若い者に知識と慎みを得させるためである。

箴言 1:4 相互参照

詩篇 116:6

自分の力じゃ　守れない　そんな彼らを神は 必ず守る　ケアする 弱りきったこの俺を　 神は救ってくれたんだ！

詩篇 119:130

知恵を与えるあなたのことば　無知の人も賢明に！ 教師が説明する時に　光がそこに照らされる

詩篇 119:9

ピュアな人生　どのように？　若い人がどう歩む？ それはことばを盾にして　 過ちブロックすることだ

詩篇 19:7

神の教えは　完全で 神の教えで　力を得る 神のやり方は　間違いない！ 無知な人まで　賢くさせる

詩篇 34:11

子供たちよ！　聞きなさい　俺の言うことを 俺があなたに教えよう　 神を敬う　大切さ

箴言 3:21

息子よ、知恵とその感覚を手放すな。 それらから目を離さずにしっかりと見ておけ。

箴言 8:12

「わたしは知恵。 的確な判断力と 知識、そして理解力を兼ね備えている。

箴言 8:17

わたしを愛する者をわたしは愛し、 わたしを探す者はわたしを見つけるでしょう。

箴言 8:32

「さあ、子供たちよ！ わたしの言葉に従うなら、お前たちは本当の幸せを楽しむ。

箴言 8:5

無知なあなた達よ。賢くなるために学びなさい。 あなた達は愚かなのだから常識をしっかりと叩き込みなさい。

テモテヘの第二の手紙 2:22

若者が抱きがちな情欲から自分の身を遠ざけ逃げなさい。そして純粋な思いで神を頼りにする人たちと共に義、信仰、愛、平安に従いなさい。

テトスヘの手紙 2:6

青年にはこうだ・・・ 彼らも同じように、全ての面で賢明であるよう指導するのだ。