創世記 10:2 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² ヤペテの子孫はゴメル、マゴグ、マダイ、ヤワン、トバル、メシェク、ティラス。

Colloquial Japanese (1955)

² ヤペテの子孫はゴメル、マゴグ、マダイ、ヤワン、トバル、メセク、テラスであった。

リビングバイブル

² ヤペテの子孫はゴメル、マゴグ、マダイ、ヤワン、トバル、メシェク、ティラス。

Japanese: 聖書　口語訳

² ヤペテの子孫はゴメル、マゴグ、マダイ、ヤワン、トバル、メセク、テラスであった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² ヤフェトの子孫はゴメル、マゴグ、メディア、ヤワン、トバル、メシェク、ティラスであった。

聖書 口語訳

² ヤペテの子孫はゴメル、マゴグ、マダイ、ヤワン、トバル、メセク、テラスであった。

創世記 10:2 相互参照

創世記 10:1

ここで記されていることは、大洪水の後ノアの息子たちセム、ハム、ヤぺテがどのように子孫を繁栄させたのかを示すノア家の家系図である。

創世記 10:21

ヤぺテの兄セムは、エベルの全ての先祖となった。

創世記 9:27

神よ！ヤペテに豊かな土地を与えるように！ ヤペテとセムの間には平和があるように！ だが、カナン人はいつまでも彼らの奴隷となれ！！！」

詩篇 120:5

奴らと住むのはもう嫌だ！ メシュク人やケダル人　 卑劣な彼らと住んでるよう

ヨハネの黙示録 20:8

悪魔は地上の国々、ゴグとマゴグとして知られる国々を騙しに出て行くのだ。悪魔は戦争のために人々を招集すると、その数は海辺の砂ほどに達し、人には到底数え切れないほどだった。