ルカによる福音書 15:4 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ 「羊を100匹飼っていたとする・・・そのうちの1匹が迷っていなくなったらどうする？99匹を放って、迷子の1匹を見つけるまで探すだろ？

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁴ 「羊を100匹飼っていたとする・・・そのうちの１匹が迷っていなくなったらどうする？99匹を放って、迷子の１匹を見つけるまで探すだろ？

Colloquial Japanese (1955)

⁴ 「あなたがたのうちに、百匹の羊を持っている者がいたとする。その一匹がいなくなったら、九十九匹を野原に残しておいて、いなくなった一匹を見つけるまでは捜し歩かないであろうか。

リビングバイブル

⁴ 「羊を百匹持っているとします。そのうちの一匹が迷い出て、荒野で行方がわからなくなったらどうしますか。ほかの九十九匹は放っておいて、いなくなった一匹が見つかるまで捜し歩くでしょう。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴ 「あなたがたのうちに、百匹の羊を持っている者がいたとする。その一匹がいなくなったら、九十九匹を野原に残しておいて、いなくなった一匹を見つけるまでは捜し歩かないであろうか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 「あなたがたの中に、百匹の羊を持っている人がいて、その一匹を見失ったとすれば、九十九匹を野原に残して、見失った一匹を見つけ出すまで捜し回らないだろうか。

ルカによる福音書 15:4 相互参照

詩篇 119:176

逃げて行った羊のよう　私は迷子で先　見えず お願いだから探してよ　私を探しにやって来て！ あなたの命じる全てのこと　1ミリたりとも忘れない！

マタイによる福音書 12:11

イエスは答えた。「もし、休日にあなたの羊が水路に落っこちたらどうする？掴んで救いあげるのではないか？

ルカによる福音書 13:15

イエスが答えた。「あなた達は偽善者か！休日であっても、誰だって商売用の家畜を小屋から外に出して、水を飲ませてあげるだろう。

ルカによる福音書 15:3

そこでイエスは、彼らにこの話をした。

ルカによる福音書 19:10

人の子は迷った人たちを見つけ出し、彼らを救うために来た！」

ローマ人への手紙 2:1

では、あなた達はどうだ？彼らを非難する立場にあるのか？それはないだろう！それは絶対に間違っている！他人を指摘するくせに、あなた達だって同じことをしているじゃないか！彼らのことを白い目で見ているくせに、自分も同類だというのが分からないのか！？

ペテロの第一の手紙 2:25

あなた達は飼い主からはぐれた羊のように、人生をさまよっていた。だが今では、どんな敵からも援護してくれる飼い主の元へ戻った羊のように守られ、心を安らげることができるのだ。