ヨハネの黙示録 17:1 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ 7人の天使の1人が私に話しかけてきた。7つの鉢を持っていた天使の1人だ。天使がこう言った。「来なさい！体を売っている風俗嬢として名をはせた人に与えられる罰を見せてあげよう。彼女はたくさんの水の上に座っている人物だ。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹ 災害をぶちまけた７人の天使の１人が、私に近づき、こう話しかけた。 「ついて来い！地の大水の上に座っている悪名高い大淫婦がどんな目に会うか、見せよう。

Colloquial Japanese (1955)

¹ それから、七つの鉢を持つ七人の御使のひとりがきて、わたしに語って言った、「さあ、きなさい。多くの水の上にすわっている大淫婦に対するさばきを、見せよう。

リビングバイブル

¹ 災害をぶちまけた七人の天使の一人が、私に近づき、こう話しかけました。「ついて来なさい。地の大水の上に座っている悪名高い淫乱な女がどんな目に会うか、お見せしましょう。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ それから、七つの鉢を持つ七人の御使のひとりがきて、わたしに語って言った、「さあ、きなさい。多くの水の上にすわっている大淫婦に対するさばきを、見せよう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ さて、七つの鉢を持つ七人の天使の一人が来て、わたしに語りかけた。「ここへ来なさい。多くの水の上に座っている大淫婦に対する裁きを見せよう。

聖書 口語訳

¹ それから、七つの鉢を持つ七人の御使のひとりがきて、わたしに語って言った、「さあ、きなさい。多くの水の上にすわっている大淫婦に対するさばきを、見せよう。

ヨハネの黙示録 17:1 相互参照

ルカによる福音書 24:32

彼らはお互いに言った。「彼が道で俺らに話しかけた時、俺らの中で燃えるような炎を感じたよな。聖書の本当の意味を説明してくれた時、ほんとに興奮したなー！！」

ルカによる福音書 9:30

すると、そこに2人の男が現れ、イエスと話しをしているではないか。しかも彼らはモーセとエリヤだった。

ヨハネの黙示録 1:1

これはイエス・キリストから示されたものである。これから起こることをイエスが弟子たちに伝えるために、神がイエスにこれらを見せたのだ。イエスは自分の天使を遣わし、これから起こることのしるしをヨハネに見せた。

ヨハネの黙示録 15:1

それから私はもう1つの出来事を天で見た。それは目を疑うような光景だった。7人の天使が7つの災難を持っていた。これこそが最後の災難となる。なぜならこの後に神の怒りが終わるからだ。

ヨハネの黙示録 16:19

大きな都市は3つに分断され、国々の都市は崩れ落ちた。大きな都市であるバビロンを滅ぼすことも神は忘れてはいなかった。神の恐ろしい怒りで満ちたワインの杯を、神はその都市に与えたのだ。

ヨハネの黙示録 18:1

それから私はまた他の天使が天から降りてくるのを見た。この天使にはすごい力があった。この天使の栄光が地上を照らした。

ヨハネの黙示録 19:2

彼の裁きは真実で正しい。 私たちの神がみだらな行い、風俗を罰した。 彼女は自分の性的な罪によって地上を汚した。 神は彼女の売春・風俗を罰し、神の多くの召使いの死に代わって彼女に報復した」

ヨハネの黙示録 19:9

それから天使が私に言った。「これを書きなさい：子羊の結婚式の食事に招待された者に素晴らしい祝福がある！」そこで天使が言った。「これらは神の真実のことばである」

ヨハネの黙示録 21:15

私に話しかけてきた天使は、金によって作られた測りの棒を持っていた。天使はこの都市の門や壁を測るためにこの棒を持っていたのだ。

ヨハネの黙示録 21:9

7人の天使のうちの1人が私のところに来た。この天使は7つの災難でいっぱいの7つの鉢を持っていた天使のうちの1人だ。天使がこう言った。「私について来なさい。子羊の妻である花嫁を見せてあげるよう」

ヨハネの黙示録 4:1

それから私は前を向くと、目の前には天国への扉が開いていた。すると以前に私へ話しかけてきた声と同じ声が聞こえた。トランペットの音のような声でこう言われた。「上がって来なさい。これから起こるべきことを見せてあげよう」