ヨハネの黙示録 16:5 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵ すると水の天使が神にこう言った： 「あなたは、今も、今までも変わらずそうであった。 あなたこそが聖なる方。 あなたが決めたこれらの裁きは全て正しい。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵ 私は、水を統治する天使のことばを聞いた。 「今も昔も変わらずの神よ！ 聖きあなたの裁きは、どこまでも正しい。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ それから、水をつかさどる御使がこう言うのを、聞いた、「今いまし、昔いませる聖なる者よ。このようにお定めになったあなたは、正しいかたであります。

リビングバイブル

⁵ 私は、水を支配している天使のことばを聞きました。「今も昔も存在される聖なる方。あなたは正しい方です。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ それから、水をつかさどる御使がこう言うのを、聞いた、「今いまし、昔いませる聖なる者よ。このようにお定めになったあなたは、正しいかたであります。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ そのとき、わたしは水をつかさどる天使がこう言うのを聞いた。 「今おられ、かつておられた聖なる方、 あなたは正しい方です。 このような裁きをしてくださったからです。

聖書 口語訳

⁵ それから、水をつかさどる御使がこう言うのを、聞いた、「今いまし、昔いませる聖なる者よ。このようにお定めになったあなたは、正しいかたであります。

ヨハネの黙示録 16:5 相互参照

詩篇 129:4

しかし俺の神は　正しいことをしてくれた 俺をしばる縄を切り　悪人たちから解放を

詩篇 145:17

全てのことが良いことだ　 神がする　全てのこと 神のすること　その行動　どれだけ忠実　示してる

ヨハネによる福音書 17:25

お父さん！あなたは正しいことをする方だ。この世はあなたのことを知らないが、わたしはあなたのことを知っている。そして、わたしの仲間たちは、あなたがわたしを送ったことを知っている。

ローマ人への手紙 2:5

神がそこまでしてくれているのに、あなた達の頑固さときたら・・・変わる気などみじんもない。こうして哀れなことに、自ら恐ろしい罰を積み上げていく。その日が来れば・・・きっと裁かれる。神の怒りと共に、その日が来れば全ての人は神によって公平に裁かれるのだ。

ローマ人への手紙 3:5

だが、ある人たちはこんな理屈をこねるのだ。 「私たちが過ちを犯したら、もっと神の正しさが際立つでしょ？そう考えたら、私たちが罰を受けるのは公平じゃないんじゃないか？」と・・・

ヨハネの黙示録 1:4

ヨハネより アジアにある7つの教会へ： 今も、今までも王である神から・・・これから救い主としてやってくる方から・・・また彼の王座の前にいる7つの霊から、あなたに恵みと平安があるように。

ヨハネの黙示録 1:8

王である神が言った。「わたしはアルファでありオメガだ。今も、今までも神は王であり、これから救い主としてやってくる。わたしこそが圧倒的な力をもつ者だ」

ヨハネの黙示録 11:17

長老たちが言った。 「圧倒的な力を持つ王である神よ、私たちはあなたに感謝します。 あなたこそが今おられ、今までもおられた方だ。 あなた様が自分の偉大な力を使い、 支配をしてくださったことを私たちは感謝しています。

ヨハネの黙示録 16:4

3人目の天使が鉢を川と水源に注いだ。川や水源は血に変わった。

ヨハネの黙示録 16:7

そして祭壇がこう言ったのを私は聞いた。 「圧倒的な力を持つ神よ！その通りです。 あなたの裁きは正しくて、真実である」

ヨハネの黙示録 19:2

彼の裁きは真実で正しい。 私たちの神がみだらな行い、風俗を罰した。 彼女は自分の性的な罪によって地上を汚した。 神は彼女の売春・風俗を罰し、神の多くの召使いの死に代わって彼女に報復した」

ヨハネの黙示録 4:8

4頭の全ての生き物には6つの羽根がそれぞれはえていた。彼らの外側も内側も目でおおわれており、昼も夜も彼らは止まらず語っている。 「聖なる、聖なる、聖なる神。圧倒的な力を持つお方。 彼は昔からいて、今もいて、これからも来る方だ」

ヨハネの黙示録 6:10

これらの魂は大きな声で言った。「神よ。いつ地上の人たちを裁くのですか？いつ私たちを殺した彼らを罰するのですか？」