テモテヘの第二の手紙 2:8 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁸ ダビデ王の家系から生まれたイエス・キリストが人間としてやってくると、死をも乗り越えて生き返ったことによって神であることが証明された。これが私の伝えている最高な知らせだ。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁸ いいか、イエス・救世主が、人間としてダビデ王の家系から生まれ、死をも乗り越えて生き返ったことによって、神であることが証明された。これが私の伝えている最高な知らせ。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ ダビデの子孫として生れ、死人のうちからよみがえったイエス・キリストを、いつも思っていなさい。これがわたしの福音である。

リビングバイブル

⁸ イエス・キリストが、人間としてダビデ王の家系から生まれ、同時にまた神であること〔それは、死者の中からの復活という事実によって証明されました〕を、いつも覚えていなさい。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ ダビデの子孫として生れ、死人のうちからよみがえったイエス・キリストを、いつも思っていなさい。これがわたしの福音である。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ イエス・キリストのことを思い起こしなさい。わたしの宣べ伝える福音によれば、この方は、ダビデの子孫で、死者の中から復活されたのです。

聖書 口語訳

⁸ ダビデの子孫として生れ、死人のうちからよみがえったイエス・キリストを、いつも思っていなさい。これがわたしの福音である。

テモテヘの第二の手紙 2:8 相互参照

マタイによる福音書 1:1

これが救い主・イエスの家系図である。彼はアブラハムの子孫であるダビデ王の家系から誕生した。

ルカによる福音書 24:46

イエスは彼らに言った。「救い主は殺され、3日目に死から復活する。

使徒行伝 13:23

神は約束した通り、イスラエルの国を救うためにダビデの子孫から1人の者を誕生させた。その子孫こそ、イエスなのだ。

使徒行伝 2:24

イエスは死の苦しみを味わったが、神は死から彼を復活させて自由にした。死が彼を押さえつけることなんてできないのだ。

使徒行伝 2:30

ダビデは預言者であり、彼は神が何を言っているかを知っていた。神はダビデに約束した。それは、彼の家系から生まれる者が王としてダビデの王座に座るということを。

ローマ人への手紙 16:25

神を讃えよう！私がみなさんに教えてきた最高な知らせを用いてあなたの確信を強めることのできる唯一のお方、神を讃えよう！これは神に選ばれしイエス・キリストについて私が話していたことだ。すなわち、皆に知ってもらえるようにと書いている。何年、何十年にも渡って隠され続けてきたことを解き明かすのだ。

ローマ人への手紙 2:16

つまり、裁きの日になると全ての人が秘密にしていたそのものが裁かれるのだ。（良いニュースを伝えるとすれば、その裁きは全てイエス・キリストをとおして行われるということだ）

コリント人への第一の手紙 15:1

さあ、教会のみんな！私が伝えた最高な知らせを思い出してくれ！あなた達が受け取り、自分の人生の土台としているその最高なニュースを。

コリント人への第一の手紙 15:4

葬られ、聖書に書かれていた通り、3日目に復活したという真理のことだ。

テサロニケ人への第二の手紙 2:14

神はあなた達を選び、私たちが伝えた最高な知らせを使ってあなた達を救った。そして、神によって選ばれたことで、王であるイエス・キリストの栄光の中に加わるのだ。

テモテヘの第一の手紙 1:11

この教えは私が伝えるべく、最も偉大な神が与えてくれた最高な知らせに含まれている。その中に私たちは神の栄光を見るのだ。

テモテヘの第一の手紙 2:7

私はこの最高な知らせを伝える使徒として選ばれた。このことは真実であり、ウソではない。ユダヤ人ではない外国人のために真理を信じるようにと伝え、教えるために私は任命されたのだ！

テモテヘの第二の手紙 1:8

人前で私たちの王であるイエスのことを伝える時、モジモジする必要なんてない！主人のために牢屋にいる私のことだって恥じることはないのだ！しかし、この最高な知らせのために私と共に苦しんでくれ。神は私たちにそれを乗り越える力すら与えてくれている。

テモテヘの第二の手紙 2:7

いいか！私が今言っていることをよく考えるのだ。そうすれば神がそれを理解できるように助けてくれるだろう。

ヨハネの黙示録 5:5

しかし、長老の1人が私に言った。「泣くな！ユダの部族から来たライオンが勝利をしたのだ。彼はダビデの子孫。彼こそが巻物を開き7つの封印を解き、開ける者だ」