コリント人への第一の手紙 15:9 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ 私は使徒の中で一番ふさわしくない者だった。神の教会を攻撃していた張本人なのだから。正直、その私には使徒と呼ばれる資格はない。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁹ 私は、使徒の中で１番低い人間だ。神の教会を迫害した私が、使徒と呼ばれることに不満をもつ人もいる。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ 実際わたしは、神の教会を迫害したのであるから、使徒たちの中でいちばん小さい者であって、使徒と呼ばれる値うちのない者である。

リビングバイブル

⁹ 私は、使徒の中では一番小さな者であり、使徒と呼ばれる資格さえない者です。神の教会の迫害者だったのですから。

Japanese: 聖書　口語訳

⁹ 実際わたしは、神の教会を迫害したのであるから、使徒たちの中でいちばん小さい者であって、使徒と呼ばれる値うちのない者である。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ わたしは、神の教会を迫害したのですから、使徒たちの中でもいちばん小さな者であり、使徒と呼ばれる値打ちのない者です。

コリント人への第一の手紙 15:9 相互参照

コリント人への第一の手紙 10:32

だから、神の教会にいるどんな人に対しても、相手がユダヤ人であっても、ユダヤ人ではなくても、その人の心を濁らせないような生き方をしよう。

コリント人への第二の手紙 11:5

私と比べてその超使徒と呼ばれる人たちに圧倒される理由などないはずだ！

コリント人への第二の手紙 12:11

私は愚か者のように書いてきたが、そうさせたのはあなた達だ。本来であれば、あなた達が私のことについて良いことを言うべきであろう。私は何者でもなければ、あの超使徒たちは私よりもさらに何者ものでもない！

ガラテヤ人への手紙 1:13

私が以前、ユダヤ教徒であったこと。また、その教えに身を投じていたことは知っているだろう。私は信じる者たちが今までの伝統を崩す反逆者だと思い、容赦なく教会を迫害し、完全に壊滅させることが私の任務であり目的だった。

ガラテヤ人への手紙 1:23

彼らが私のことを知っていたのは唯一、「その男は私たちを迫害し、私たち痛めつけていた。以前はメチャクチャに破壊していた私たちが信じるこの道を、今ではなんとそのことを人々に伝えている」という噂くらいだった。

ピリピ人への手紙 3:6

その熱心さとは、教会を激しく迫害するほどだった。その時は、それが神を喜ばすことだと信じていたからだ。そしてモーセの律法に従うことが間違っているのだと誰も指摘する者はいなかった。