エペソ人への手紙 3:2 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² 確かに、あなた達は知っているだろう。神がこの様な仕事を私にくれたのは、神の恵みがあったからであり、その恵みにより私はあなた達の手助けをすることが出来るのだ。

ALIVEバイブル: 新約聖書

² 神が私にこの任務を恵んでくれたのは、あなたたちを助けるためであることは知っているだろう。

Colloquial Japanese (1955)

² わたしがあなたがたのために神から賜わった恵みの務について、あなたがたはたしかに聞いたであろう。

リビングバイブル

^2-3 私は、外国人に神の恵みを示すという任務を神から受けています。このことについては、前の手紙でも簡単にふれましたから、もうすでにご存じと思います。外国人もまた神の恵みの対象とされているという、この特別の計画を、神が私に明かしてくださったのです。

Japanese: 聖書　口語訳

² わたしがあなたがたのために神から賜わった恵みの務について、あなたがたはたしかに聞いたであろう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² あなたがたのために神がわたしに恵みをお与えになった次第について、あなたがたは聞いたにちがいありません。

聖書 口語訳

² わたしがあなたがたのために神から賜わった恵みの務について、あなたがたはたしかに聞いたであろう。

エペソ人への手紙 3:2 相互参照

使徒行伝 13:2

この人たちはみんな王である神に仕え、断食をしていた。すると、聖霊が彼らに語った。「特別な仕事をするために、バルナバとサウロを任命する。わたしは彼らを選んだ」

使徒行伝 13:46

しかし、パウロとバルナバはそこにいる人たちに向かって大胆に語った。彼らはこう言った。「私たちはまず、あなた達に神のメッセージを伝えなければならなかったが、あなた達は聞くことを拒んだ。あなた達は、自分たちが永遠のいのちを持つのにふさわしくない人々であると、自分たちでそれを明らかにしたのだ。だから私たちは今、ユダヤ人ではない人たちに教えを伝える。

使徒行伝 22:21

しかし、イエスは私にこう言ったのです。『今すぐ出るんだ。わたしはお前を遠い所へ、ユダヤ人以外の者たちのもとへと送る』と・・・」

使徒行伝 9:15

だが神はアナニヤに言った。「行くのだ！わたしは重要な働きのためにサウロを選んだ。わたしは彼に、わたしのことについて、他の国々に、支配者に、イスラエルの人々に語ってほしいのだ。

ローマ人への手紙 1:5

イエスを通して神は私に才能を与えた。全世界の人がイエスに信頼し、従うために、私を使徒として任命したのだ！

ローマ人への手紙 11:13

だから、ユダヤ人ではないあなた達にいま伝えているのだ。神は私をユダヤ人以外の者たちへの大使に任命してくれた。私はこの神からの信頼を非常に重くとらえ、できる限り多くの機会を掴み、ベストを尽くす。

ローマ人への手紙 12:3

私は神から特別な力を授かったからこそ、みなさん1人1人に警告しよう。自分自身を過大評価するのではなく、ユニークに創られたありのままの自分を受け入れるのだ。神がそれぞれに与えてくれた信仰によって、自分自身をしっかりと見極めなさい！

コリント人への第一の手紙 4:1

私たちのことは、この世に隠されている神の真理を伝える仕事を任されたキリストに仕える者だと思ってくれれば良い。

ガラテヤ人への手紙 1:13

私が以前、ユダヤ教徒であったこと。また、その教えに身を投じていたことは知っているだろう。私は信じる者たちが今までの伝統を崩す反逆者だと思い、容赦なく教会を迫害し、完全に壊滅させることが私の任務であり目的だった。

エペソ人への手紙 1:10

その目的はこうだ・・・機が熟せば救い主を頭とし、救い主が天と地の全てを一つにする。

エペソ人への手紙 3:7

恵みという神からの特別な能力によって、私は全ての人にこの最高な知らせを伝える働きに任命された。神は自らの力を用いて私に恵みを与えてくれた。

エペソ人への手紙 3:8

私はそんな資格なんて全くない人間だ。考えてもみなさい。私はイエスを信じる仲間たちの中で最もそれを受けるにふさわしくない人間だ。それでもイエスは、この特権を、そしてこの能力を私に与えてくれたのだ。イエス・キリストにある無限の富という最高な知らせをユダヤ人以外の者たちに伝えるという使命をだ！！！

エペソ人への手紙 3:9

神は全ての人に神の極秘の真理を明らかにするようにと、この仕事を私に任せてくれた。この極秘であった神の真理は、一番最初の時からずっと人々には隠されたものだった。そして、神こそが全てを造った方なのだ。

エペソ人への手紙 4:21

あなた達は救い主について聞いて、救い主のうちで真理を教わった。そう、真理はイエスの中にあると！

エペソ人への手紙 4:7

救い主は私たち一人一人に特別な贈り物を与えてくれた。イエスの思いのままに全ての人は特別なものを受け取る。

コロサイ人への手紙 1:4

あなた達がイエス・キリストに信頼を寄せ、神の仲間を愛しているとことを聞き、私は大変嬉しく神に感謝している。

コロサイ人への手紙 1:6

みなさんにも伝えられた最高な知らせは、世界中の人たちの祝福であり、人々の間で広まり続けている！「神の素晴らしい恵み」の真理を初めて聞き、それを理解した時から、みなさんの中でも同じように良いことが起こり、広がり続けている！

テモテヘの第一の手紙 1:11

この教えは私が伝えるべく、最も偉大な神が与えてくれた最高な知らせに含まれている。その中に私たちは神の栄光を見るのだ。

テモテヘの第一の手紙 1:4

彼らに教えてやりなさい。偽りを教えるような者たちに時間を割くのではないと・・・彼らはでっち上げの物語と先祖の名前を書いたリストを長々と話している。そんなものはただ口論の原因を作るだけにすぎない。神がくれた忠実に行う働きの助けには全く役に立たないのだ。

テモテヘの第一の手紙 2:7

私はこの最高な知らせを伝える使徒として選ばれた。このことは真実であり、ウソではない。ユダヤ人ではない外国人のために真理を信じるようにと伝え、教えるために私は任命されたのだ！

テモテヘの第二の手紙 1:11

神は他の人へ最高な知らせを宣べ伝え、それを教える使徒として私を選んでくれたのだ。