永遠から永遠まで、 主の御名がたたえられますように。
イスラエルの神は、永遠にほむべきかな。」 この歌にすべての民は「アーメン」と和し、主をほめたたえました。
イスラエルの神である主は、 永遠から永遠まで賛美を受けるにふさわしいお方です。 人々が口々に、「アーメン」と言いますように。 ハレルヤ。
しかし、私たちには、それができます。 主をいつまでもほめたたえましょう。 ハレルヤ。
イスラエルの神である主をあがめよう。 この方は永遠に生きておられます。 アーメン。アーメン。
「神の御名が、永遠にほめたたえられますように。 神だけがすべての知恵と力をお持ちです。
どうか、キリスト・イエスによって、教会に救いの計画をもたらしてくださった神に、栄光が永遠にありますように。アーメン。
それからまた、私は、天地のすべての者、地下や海中に眠る死者全員の叫び声を聞きました。「祝福と誉れと栄光と力とが、王座に座っておられる方と小羊とに、永遠にありますように。」