オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




箴言 3:20 - リビングバイブル

神の知恵によって、泉は地中深くからわき上がり、 空は雨を降らせるのです。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

その知識によって海はわきいで、雲は露をそそぐ。

この章を参照

Japanese: 聖書 口語訳

その知識によって海はわきいで、雲は露をそそぐ。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

主の知識によって深淵は分かたれ 雲は滴って露を置く。

この章を参照

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

彼のその知識は、地中を巡る水に岩を割る力を与え、 雲から雨の粒を落とした。

この章を参照

聖書 口語訳

その知識によって海はわきいで、雲は露をそそぐ。

この章を参照



箴言 3:20
13 相互参照  

「空の下の水は集まって海となり、乾いた地が現れ出よ。」こう神が言われると、そのとおりになりました。神は乾いた地を「陸地」、水の部分を「海」と名づけました。それを見て満足すると、


海もなく、泉もなく、


どこの国の神が、 私たちのために雨を降らせるでしょう。 私たちの神以外に、 そんなことのできる神はいません。 ですから私たちは、 あなたが助けてくださるのを待っています。


喜べ、エルサレムの民よ。 あなたがたの神、主を喜べ。 神が送る雨は、赦しの確かなしるしだ。 春に雨が降るように、秋にもまた雨が降る。


しかし、イスラエルは平和です。 穀物とぶどう酒はあふれ、 雨は静かに、しかも絶え間なく地を潤します。