申命記 27:14 - リビングバイブル それから、レビ人が両者の間に立って全国民に向かって宣言しなさい。 Colloquial Japanese (1955) そしてレビびとは大声でイスラエルのすべての人々に告げて言わなければならない。 Japanese: 聖書 口語訳 そしてレビびとは大声でイスラエルのすべての人々に告げて言わなければならない。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 レビ人は、大声でイスラエルの人すべてに向かって宣言しなければならない。 聖書 口語訳 そしてレビびとは大声でイスラエルのすべての人々に告げて言わなければならない。 |
それから、長老、裁判官、在留外国人も含むイスラエル人全員は二組に分けられ、一方はゲリジム山のふもとに、もう一方はエバル山のふもとに立ちました。両者の間には、主の契約の箱をかつぐ祭司たちが全員を祝福しようと待ちかまえていました。すべて、先にモーセが命じたとおりに行われました。