使徒行伝 18:1 - リビングバイブル パウロは、アテネを去り、コリントへ行きました。 ALIVEバイブル: 新約聖書 都アテネを後にしたパウロが次にたどり着いた地は港の都コリント―― 【ギリシャ州の政治と商業の中心都市であると同時に、水商売など、道徳に反する問題が横行する都だった】 Colloquial Japanese (1955) その後、パウロはアテネを去ってコリントへ行った。 Japanese: 聖書 口語訳 その後、パウロはアテネを去ってコリントへ行った。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 その後、パウロはアテネを去ってコリントへ行った。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書） その後、パウロは都アテネを去り、都📍コリントに行った。 聖書 口語訳 その後、パウロはアテネを去ってコリントへ行った。 |
神の民として招かれ、キリスト・イエスによって神に受け入れられる者とされたコリント教会の皆さん、および主イエス・キリストの御名を至る所で呼び求めているクリスチャンの方々へ。この主は、私たちの主であると共に、すべての人の主です。