オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




ヨブ記 15:9 - リビングバイブル

私たちより物知りだというのか。 あなたに理解できて、 私たちに理解できないことがあろうか。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

あなたが知るものはわれわれも知るではないか。あなたが悟るものはわれわれも悟るではないか。

この章を参照

Japanese: 聖書 口語訳

あなたが知るものは われわれも知るではないか。 あなたが悟るものは われわれも悟るではないか。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

あなたの知っていることで わたしたちの知らないことがあろうか。 わたしたちには及びもつかないことを あなたが悟れるというのか。

この章を参照

聖書 口語訳

あなたが知るものは/われわれも知るではないか。あなたが悟るものは/われわれも悟るではないか。

この章を参照



ヨブ記 15:9
7 相互参照  

あなたも、私と似たようなものだ。 それくらいのことを知らない者はない。


私はあなたと同じくらい 道理はわきまえているつもりだ。


だが、神のことばを聞けるほど近くにいる預言者を、 ただの一人でも挙げることができようか。 彼らのうちの一人でも、 神のことばを聞こうと努力しただろうか。


あなたがたはうわべしか見ずに、私を弱く無力な人間だと思っています。けれども、もし必要があれば、私だってキリストの力と権威を見せることができるのです。


けれども、そんな自称「神の大使徒たち」が私よりすぐれているとは思いません。