箴言 3:20 - Japanese: 聖書 口語訳 その知識によって海はわきいで、雲は露をそそぐ。 Colloquial Japanese (1955) その知識によって海はわきいで、雲は露をそそぐ。 リビングバイブル 神の知恵によって、泉は地中深くからわき上がり、 空は雨を降らせるのです。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 主の知識によって深淵は分かたれ 雲は滴って露を置く。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) 彼のその知識は、地中を巡る水に岩を割る力を与え、 雲から雨の粒を落とした。 聖書 口語訳 その知識によって海はわきいで、雲は露をそそぐ。 |
異邦の偽りの神々のうちに、 雨を降らせうる者があるであろうか。 天が自分で夕立を降らすことができようか。 われわれの神、主よ、 あなたこそ、これをなさる方ではありませんか。 われわれの待ち望むのはあなたです。 あなたがこれらすべてのことをなさるからです。