オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




レビ記 26:21 - Japanese: 聖書 口語訳

もしあなたがたがわたしに逆らって歩み、わたしに聞き従わないならば、わたしはあなたがたの罪に従って七倍の災をあなたがたに下すであろう。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

もしあなたがたがわたしに逆らって歩み、わたしに聞き従わないならば、わたしはあなたがたの罪に従って七倍の災をあなたがたに下すであろう。

この章を参照

リビングバイブル

それでもなお従わず、言うことを聞かないなら、さらに七倍の災害で苦しめる。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

それでも、まだわたしに反抗し、わたしの言葉を聞こうとしないならば、あなたたちの罪に七倍の災いを加える。

この章を参照

聖書 口語訳

もしあなたがたがわたしに逆らって歩み、わたしに聞き従わないならば、わたしはあなたがたの罪に従って七倍の災をあなたがたに下すであろう。

この章を参照



レビ記 26:21
9 相互参照  

主よ、われらの隣り人があなたをそしったそしりを 七倍にして彼らのふところに報い返してください。


わたしは、こんどは、もろもろの災を、あなたと、あなたの家来と、あなたの民にくだし、わたしに並ぶものが全地にないことを知らせるであろう。


それゆえ、主はその民にむかって怒りを発し、 み手を伸べて彼らを撃たれた。 山は震い動き、 彼らのしかばねは、ちまたの中で、 あくたのようになった。 それにもかかわらず、み怒りはやまず、 なお、み手を伸ばされる。


「それゆえ、人の子よ、あなたは預言し、手を打ちならせ。つるぎを二度も三度も臨ませよ。これは人を殺すつるぎ、大いに殺すつるぎであって、彼らを囲むものである。


それでもなお、あなたがたがわたしに聞き従わないならば、わたしはあなたがたの罪を七倍重く罰するであろう。


もしあなたがたがこれらの懲らしめを受けてもなお改めず、わたしに逆らって歩むならば、


わたしもまたあなたがたに逆らって歩み、あなたがたの罪を七倍重く罰するであろう。


それでもなお、あなたがたがわたしに聞き従わず、わたしに逆らって歩むならば、


またわたしは、天に大いなる驚くべきほかのしるしを見た。七人の御使が、最後の七つの災害を携えていた。これらの災害で神の激しい怒りがその頂点に達するのである。