オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




ヨブ記 8:16 - Japanese: 聖書 口語訳

彼は日の前に青々と茂り、 その若枝を園にはびこらせ、

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

彼は日の前に青々と茂り、その若枝を園にはびこらせ、

この章を参照

リビングバイブル

朝のうちは、青々と茂る木のように力にあふれ、 枝は庭いっぱいに張っている。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

水があれば葦は太陽にも負けず 園に若枝を芽生えさせる。

この章を参照

聖書 口語訳

彼は日の前に青々と茂り、/その若枝を園にはびこらせ、

この章を参照



ヨブ記 8:16
7 相互参照  

わたしは愚かな者の根を張るのを見た、 しかしわたしは、にわかにそのすみかをのろった。


その根を石塚にからませ、 岩の間に生きていても、


これはその枝を海にまでのべ、 その若枝を大川にまでのべました。


主はあなたを、かつては『良い実のなる美しい青々としたオリブの木』と呼ばれたが、激しい暴風のとどろきと共に、主はそれに火をかけ、その枝を焼き払われるのである。