春になって、王たちが戦いに出るに及んで、ダビデはヨアブおよび自分と共にいる家来たち、並びにイスラエルの全軍をつかわした。彼らはアンモンの人々を滅ぼし、ラバを包囲した。しかしダビデはエルサレムにとどまっていた。
サムエル記下 12:27 - Japanese: 聖書 口語訳 ヨアブは使者をダビデにつかわして言った、「わたしはラバを攻めて水の町を取りました。 Colloquial Japanese (1955) ヨアブは使者をダビデにつかわして言った、「わたしはラバを攻めて水の町を取りました。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 ヨアブは使者をダビデに送って言わせた。「わたしはラバと戦い、『水の町』を陥れました。 聖書 口語訳 ヨアブは使者をダビデにつかわして言った、「わたしはラバを攻めて水の町を取りました。 |
春になって、王たちが戦いに出るに及んで、ダビデはヨアブおよび自分と共にいる家来たち、並びにイスラエルの全軍をつかわした。彼らはアンモンの人々を滅ぼし、ラバを包囲した。しかしダビデはエルサレムにとどまっていた。