エレミヤ書 48:47 - Japanese: 聖書 口語訳 しかし末の日にわたしは再びモアブを栄えさせると 主は言われる」。 ここまではモアブのさばきの事をいったのである。 Colloquial Japanese (1955) しかし末の日にわたしは再びモアブを栄えさせると主は言われる」。ここまではモアブのさばきの事をいったのである。 リビングバイブル 「だが、後に、わたしはモアブの国を再建する」と、 主は言います。 モアブについての預言は、これで終わりです。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 しかし、終わりの日に わたしはモアブの繁栄を回復すると 主は言われる。 ここまでがモアブの審判である。 聖書 口語訳 しかし末の日にわたしは再びモアブを栄えさせると／主は言われる」。ここまではモアブのさばきの事をいったのである。 |
多くの日の後、あなたは集められ、終りの年にあなたは戦いから回復された地、すなわち多くの民の中から、人々が集められた地に向かい、久しく荒れすたれたイスラエルの山々に向かって進む。その人々は国々から導き出されて、みな安らかに住んでいる。