エゼキエル書 47:11 - Japanese: 聖書 口語訳 ただし、その沢と沼とは清められないで、塩地のままで残る。 Colloquial Japanese (1955) ただし、その沢と沼とは清められないで、塩地のままで残る。 リビングバイブル だが、沼地や湿地は相変わらず塩水のまま残される。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 しかし、その沢と沼はきれいにならず、塩を取ることができる。 聖書 口語訳 ただし、その沢と沼とは清められないで、塩地のままで残る。 |
川のかたわら、その岸のこなたかなたに、食物となる各種の木が育つ。その葉は枯れず、その実は絶えず、月ごとに新しい実がなる。これはその水が聖所から流れ出るからである。その実は食用に供せられ、その葉は薬となる」。
しかし、おくびょうな者、信じない者、忌むべき者、人殺し、姦淫を行う者、まじないをする者、偶像を拝む者、すべて偽りを言う者には、火と硫黄の燃えている池が、彼らの受くべき報いである。これが第二の死である」。