創世記 10:1 - リビングバイブル ノアの三人の息子セム、ハム、ヤペテの家系は次のとおりです。以下は、洪水のあと三人に生まれた子どもたちです。 Colloquial Japanese (1955) ノアの子セム、ハム、ヤペテの系図は次のとおりである。洪水の後、彼らに子が生れた。 Japanese: 聖書 口語訳 ノアの子セム、ハム、ヤペテの系図は次のとおりである。洪水の後、彼らに子が生れた。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 ノアの息子、セム、ハム、ヤフェトの系図は次のとおりである。洪水の後、彼らに息子が生まれた。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) ここで記されていることは、大洪水の後ノアの息子たちセム、ハム、ヤぺテがどのように子孫を繁栄させたのかを示すノア家の家系図である。 聖書 口語訳 ノアの子セム、ハム、ヤペテの系図は次のとおりである。洪水の後、彼らに子が生れた。 |