ローマ人への手紙 16:8 - リビングバイブル 神の子どもの一人として私が愛しているアムプリアトによろしく。 ALIVEバイブル: 新約聖書 神の子どもの1人として私が愛しているアムプリアトにもよろしく。 Colloquial Japanese (1955) 主にあって愛するアムプリアトに、よろしく。 Japanese: 聖書 口語訳 主にあって愛するアムプリアトに、よろしく。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 主に結ばれている愛するアンプリアトによろしく。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) 王であるイエスの子供の1人として私が愛しているアムプリアトにもよろしく伝えてほしい。 聖書 口語訳 主にあって愛するアムプリアトに、よろしく。 |
それから、私の親類で、私と共に投獄されたこともあるアンドロニコとユニアスがそちらにいます。彼らは使徒たちにも尊敬されており、私よりも先にクリスチャンになった人たちです。どうぞ、この二人にもよろしく伝えてください。
愛する兄弟(信仰を同じくする者)たち。私はあなたがたに、ぜひ会いたいと願っています。あなたがたは私の喜びであり、私の働きが結んだ実なのですから。愛する皆さん。どうかいつまでも、主に対して真実であってください。