エペソ人への手紙 2:6 - リビングバイブル そして、キリストと共に、私たちを墓の中から栄光へと引き上げ、キリストと共に席に着かせてくださいました。 ALIVEバイブル: 新約聖書 そう、イエス・救世主と共に私たちは死から命へと引き上げられ、救世主と共に天の座につかせてくれたのだ。 Colloquial Japanese (1955) キリスト・イエスにあって、共によみがえらせ、共に天上で座につかせて下さったのである。 Japanese: 聖書 口語訳 キリスト・イエスにあって、共によみがえらせ、共に天上で座につかせて下さったのである。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 キリスト・イエスによって共に復活させ、共に天の王座に着かせてくださいました。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) そう!神はイエス・キリストと一緒に私たちを死から復活させ、天の座に座る救い主と共にいさせてくれたのだ。 聖書 口語訳 キリスト・イエスにあって、共によみがえらせ、共に天上で座につかせて下さったのである。 |
私たちをこのように造り変え、キリスト・イエスによる新しい生活に入れてくださったのは神です。この新しい生活は、神がずっと以前から計画してくださったものであり、私たちが互いに助け合って過ごすためでした。
ですからキリストは、ご自分に属する人々からなる体〔すなわち教会〕のかしらです。キリストは、だれよりも先に死者の中から復活された方です。こうしてキリストが、あらゆる点で第一の地位を占めておられるのです。