Proverbi 23:18 - La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2)

¹⁸ poiché c’è un avvenire, e la tua speranza non sarà delusa.

Nuova Riveduta 1994

¹⁸ poiché c'è un avvenire, e la tua speranza non sarà delusa.

Diodati Bibbia 1885

¹⁸ Perciocchè, se vi è premio, La tua speranza non sarà troncata.

Parola del Signore - la Bibbia in lingua corrente

¹⁸ Se farai così, avrai un avvenire e la tua speranza non sarà delusa.

Versione Diodati Riveduta

¹⁸ poiché c'è un avvenire, e la tua speranza non sarà frustrata.

Nuova Riveduta 2006

¹⁸ poiché c’è un avvenire, e la tua speranza non sarà delusa.

Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente

¹⁸ Se farai così, avrai un avvenire e la tua speranza non sarà delusa.

Proverbi 23:18 Riferimenti Incrociati

Salmi 19:11

Anche il tuo servitore è da essi ammaestrato; v’è gran ricompensa a osservarli.

Salmi 37:37

Osserva l’uomo integro e considera l’uomo retto; perché per l’uomo di pace c’è una discendenza.

Salmi 58:11

e la gente dirà: “Certo, vi è una ricompensa per il giusto; certo c’è un Dio che giudica sulla terra!”.

Salmi 9:18

Poiché il povero non sarà dimenticato per sempre, né la speranza dei miseri sarà delusa in eterno.

Proverbi 24:14

Così conosci la sapienza per il bene dell’anima tua! Se la trovi, c’è un avvenire, e la tua speranza non sarà delusa.

Proverbi 24:20

perché non c’è avvenire per il malvagio; la lampada degli empi sarà spenta.

Geremia 29:11

Infatti io so i pensieri che medito per voi’, dice l’Eterno: ‘pensieri di pace e non di male, per darvi un avvenire e una speranza.

Luca 16:25

Ma Abraamo disse: ‘Figlio, ricordati che tu ricevesti i tuoi beni in vita tua e che Lazzaro similmente ricevette i mali, ma ora qui egli è consolato e tu sei tormentato.

Filippesi 1:20

secondo la mia viva attesa e la mia speranza di non essere svergognato di nulla, ma che con ogni franchezza ora come sempre Cristo sarà magnificato nel mio corpo, sia con la vita, sia con la morte.

Ebrei 10:35

Non gettate dunque via la vostra franchezza che ha una grande ricompensa!