Números 18:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ De un mes efectuarás su rescate, según tu valoración, por precio de cinco siclos de plata, conforme al siclo del Santuario, que es de veinte geras.

Più versioni

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ De un mes harás efectuar el rescate de ellos, conforme a tu estimación, por el precio de cinco siclos, conforme al siclo del santuario, que es de veinte geras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Los rescatarán al mes de haber nacido. El precio de rescate es cinco piezas de plata (calculado según el peso del siclo del santuario, que equivale a veinte geras).

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ El rescate se hará a partir de un mes de edad, lo estimarás en cinco siclos de plata calculados según el siclo del Santuario, es decir veinte gueras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Los harás rescatar desde la edad de un mes, tasándolos en cinco siclos de plata, según el peso del siclo del santuario, que es de veinte gerá.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Y los que han de ser redimidos de un mes los redimirás, conforme a tu estimación, por precio de cinco siclos, según el siclo del santuario, que es de veinte geras.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ En tales casos, esperarán a que sus primeros hijos cumplan un mes de nacidos. Entonces te darán cinco monedas de plata, de las que se usan en el santuario. Esas monedas pesan once gramos cada una.

Números 18:16 Riferimenti Incrociati

Éxodo 30:13

Esto es lo que ha de dar todo el que pase por el empadronamiento: medio siclo° según el siclo del Santuario (el siclo es de veinte geras). Medio siclo será la ofrenda para YHVH.

Éxodo 38:24

Todo el oro empleado para la obra, en toda la obra del Santuario, el oro de la ofrenda mecida, fue de veintinueve talentos y setecientos treinta siclos, según el siclo del Santuario.

Ezequiel 45:12

Y el siclo será de veinte geras. Veinte siclos, veinticinco siclos, y quince siclos,° os serán una mina.

Levítico 27:25

Y toda valoración será conforme al siclo del Santuario; veinte geras son un siclo.

Números 18:15

Todo lo que abra matriz de toda carne que presenten a YHVH, tanto de hombres como de animales, será tuyo. Sin embargo, redimirás sin falta el primogénito del hombre, y también redimirás el primerizo del animal impuro.

Números 18:17

Pero no redimirás el primerizo de la vaca ni el primerizo de la oveja ni el primerizo de la cabra, pues son sagrados. Rociarás su sangre sobre el altar, y dejarás consumir su grasa como sacrificio ígneo en olor que apacigua a YHVH.

Números 3:46

Para rescate de los doscientos setenta y tres en que los primogénitos de los hijos de Israel exceden a los levitas,

Números 3:47

tomarás cinco siclos por cabeza. Lo tomarás conforme al siclo del Santuario, de veinte geras por siclo,