Lucas 1:54 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁴ Acudió en ayuda de Israel su siervo, Para recordar su misericordia

Più versioni

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁴ Socorrió a Israel su siervo, Acordándose de la misericordia

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁴ Ayudó a su siervo Israel y no se olvidó de ser misericordioso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁴ Socorrió a Israel, su siervo, se acordó de su misericordia,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁴ Tomó bajo su amparo a su siervo Israel, acordándose de su misericordia,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵⁴ Socorrió a Israel su siervo, acordándose de su misericordia;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵⁴ »Ayuda a los israelitas, sus servidores, y nunca deja de ser bondadoso con ellos.

Lucas 1:54 Riferimenti Incrociati

Salmos 46:5

’Elohim está en medio de ella, no será conmovida, ’Elohim la ayudará al clarear la mañana.

Salmos 98:3

Ha recordado su misericordia y su fidelidad a la casa de Israel, ¡Todos los confines de la tierra han visto la salvación de nuestro Dios!

Isaías 44:21

Oh Jacob, acuérdate de esto, Porque eres mi siervo, Israel; Te he formado, mi siervo eres tú, Oh Israel, no serás olvidado por mí.

Jeremías 31:20

¿No es Efraín un hijo precioso para mí? ¿No es un niño en quien me deleito? Porque aun cuando lo reprendo, Me acuerdo de él con ternura, Mis entrañas se conmueven y cedo a la compasión, dice YHVH.

Jeremías 31:3

YHVH se me apareció desde lejos: Con amor eterno te he amado; Por tanto, te prolongué mi misericordia.

Miqueas 7:20

Concederás a Jacob la fidelidad, y a Abraham tu misericordia, Tal como juraste a nuestros padres desde los días de la antigüedad.

Lucas 1:53

A los hambrientos colmó de bienes, Y envió vacíos a los que se enriquecen.

Lucas 1:55

Con Abraham° y su descendencia para siempre,° Conforme habló a nuestros padres.