Génesis 15:9 - La Biblia Textual 3a Edicion9 Y le dijo: Toma para mí una becerra de tres años, una cabra de tres años, un carnero de tres años, una tórtola y un palomino. Vedi il capitoloPiù versioniBiblia Reina Valera 19609 Y le dijo: Tráeme una becerra de tres años, y una cabra de tres años, y un carnero de tres años, una tórtola también, y un palomino. Vedi il capitoloBiblia Nueva Traducción Viviente9 Y el Señor le dijo: —Tráeme una novilla de tres años, una cabra de tres años, un carnero de tres años, una tórtola y un pichón de paloma. Vedi il capitoloBiblia Católica (Latinoamericana)9 Le contestó: 'Tráeme una ternera, una cabra y un carnero, todos ellos de tres años, y también una paloma y un pichón. Vedi il capitoloBiblia Serafín de Ausejo 19759 Díjole Yahveh: 'Tráeme una becerra de tres años, una cabra de tres años, un carnero también de tres años, una tórtola y un pichón'. Vedi il capitoloBiblia Reina Valera Gómez (2023)9 Y le dijo: Tráeme una becerra de tres años, y una cabra de tres años, y un carnero de tres años, una tórtola también, y un palomino. Vedi il capitoloBiblia Traducción en Lenguaje Actual9 Entonces Dios le dijo: —Para cerrar el trato, trae una vaca, una cabra y un carnero, de tres años cada uno. Y trae también una paloma y una tortolita. Vedi il capitolo |