Éxodo 30:8 - La Biblia Textual 3a Edicion8 Y al encender Aarón las lámparas a la caída de la tarde, lo quemará: Es incienso perpetuo delante de YHVH por vuestras generaciones. Vedi il capitoloPiù versioniBiblia Reina Valera 19608 Y cuando Aarón encienda las lámparas al anochecer, quemará el incienso; rito perpetuo delante de Jehová por vuestras generaciones. Vedi il capitoloBiblia Nueva Traducción Viviente8 Y cada tarde, cuando encienda las lámparas, también quemará incienso en presencia del Señor. Este acto deberá realizarse de generación en generación. Vedi il capitoloBiblia Católica (Latinoamericana)8 y hará lo mismo al atardecer cuando alimente las lámparas. Este será el Incienso ante Yavé, de generación en generación. Vedi il capitoloBiblia Serafín de Ausejo 19758 También lo quemará cuando prepare las lámparas al caer la tarde. Será el incienso perpetuo delante de Yahveh en todas vuestras generaciones. Vedi il capitoloBiblia Reina Valera Gómez (2023)8 Y cuando Aarón encienda las lámparas al anochecer, quemará el incienso sobre él; incienso perpetuo delante de Jehová por vuestras generaciones. Vedi il capitolo |