Eclesiastés 11:3 - La Biblia Textual 3a Edicion3 Si las nubes están llenas de lluvia, Se vaciarán sobre la tierra, Y si un árbol cae hacia el sur o hacia el norte, En el lugar donde caiga quedará. Vedi il capitoloPiù versioniBiblia Reina Valera 19603 Si las nubes fueren llenas de agua, sobre la tierra la derramarán; y si el árbol cayere al sur, o al norte, en el lugar que el árbol cayere, allí quedará. Vedi il capitoloBiblia Nueva Traducción Viviente3 Cuando las nubes están cargadas, vienen las lluvias. Un árbol puede caer hacia el norte o hacia el sur, pero donde cae, allí queda. Vedi il capitoloBiblia Católica (Latinoamericana)3 Cuando las nubes están llenas, descargan la lluvia sobre la tierra. Así como el árbol cae, ya sea al norte o al sur, así queda tumbado. Vedi il capitoloBiblia Serafín de Ausejo 19753 Cuando las nubes están cargadas, vierten lluvia sobre la tierra; si un árbol cae al sur o al norte, donde cayó se queda. Vedi il capitoloBiblia Reina Valera Gómez (2023)3 Si las nubes están llenas de agua, sobre la tierra la derramarán; y si el árbol cae hacia el sur, o hacia el norte, en el lugar donde el árbol cae, allí quedará. Vedi il capitolo |