Pero la senda de los justos es como la luz de la aurora, Que va en aumento hasta que el día es perfecto.
Juan 3:9 - La Biblia Textual 3a Edicion Respondió Nicodemo y le dijo: ¿Cómo puede hacerse esto? Più versioniBiblia Reina Valera 1960 Respondió Nicodemo y le dijo: ¿Cómo puede hacerse esto? Biblia Nueva Traducción Viviente —¿Cómo es posible todo esto? —preguntó Nicodemo. Biblia Católica (Latinoamericana) Nicodemo volvió a preguntarle: '¿Cómo puede ser eso?' Biblia Serafín de Ausejo 1975 Nicodemo le volvió a preguntar: '¿Cómo puede suceder esto?'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Respondió Nicodemo, y le dijo: ¿Cómo puede hacerse esto? Biblia Traducción en Lenguaje Actual Nicodemo volvió a preguntarle: —¿Cómo puede suceder esto? |
Pero la senda de los justos es como la luz de la aurora, Que va en aumento hasta que el día es perfecto.
Pero haré que los ciegos anden por un camino que no conocían, Haré que sean conducidos por senderos que ignoraban; Cambiaré las tinieblas en luz delante de ellos, Y los lugares escabrosos en llanura. Estas cosas haré por ellos y no los desampararé.
Entonces Miriam dijo al ángel: ¿Cómo ocurrirá esto,° puesto que no conozco varón?
Respondió Jesús y le dijo: ¿Eres tú maestro de Israel, y no conoces esto?
Le dice Nicodemo: ¿Cómo puede nacer un hombre siendo viejo? ¿Puede acaso entrar por segunda vez en el vientre de su madre y nacer?
El espíritu° sopla donde quiere, y oyes su sonido, pero no sabes de dónde viene ni a dónde va, así es todo el que ha nacido del Espíritu.
Entonces los judíos discutían unos con otros, diciendo: ¿Cómo puede éste darnos a comer su carne?
Al oírlo, muchos de entre sus discípulos dijeron: Dura es esta palabra; ¿quién puede soportarla?°