Bibbia in linea

Annunci


Tutta la Bibbia Vecchio Testamento Nuovo Testamento




Juan 21:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando rayaba el alba, se presentó° Jesús en la playa; sin embargo, los discípulos no sabían que era° Jesús.

Vedi il capitolo
Spettacolo Interlinear Bible

Più versioni

Biblia Reina Valera 1960

Cuando ya iba amaneciendo, se presentó Jesús en la playa; mas los discípulos no sabían que era Jesús.

Vedi il capitolo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Al amanecer, Jesús apareció en la playa, pero los discípulos no podían ver quién era.

Vedi il capitolo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Al amanecer, Jesús estaba parado en la orilla, pero los discípulos no sabían que era él.

Vedi il capitolo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando estaba ya amaneciendo, se presentó Jesús en la orilla, pero los discípulos no cayeron en la cuenta de que era Jesús.

Vedi il capitolo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y al amanecer, Jesús se puso a la ribera; mas los discípulos no sabían que era Jesús.

Vedi il capitolo

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

En la madrugada, Jesús estaba de pie a la orilla del lago, pero los discípulos no sabían que era él.

Vedi il capitolo
Altre traduzioni



Juan 21:4
5 Riferimenti Incrociati  

Y José reconoció a sus hermanos, pero ellos no lo reconocieron.


Entonces les fueron abiertos los ojos y lo reconocieron, pero Él se les hizo invisible.


Dicho esto, se da la vuelta y ve a Jesús de pie (pero no sabía que era° Jesús).