Matius 26:72 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

⁷² Sekali lagi, Petrus berkata bahwa ia tidak pernah bersama Yesus. Ia berkata, “Aku bersumpah kepada Allah, aku tidak mengenal Orang itu.”

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

⁷² Sekali lagi Petrus menyangkal, kali ini dengan sumpah. “Aku tidak kenal kepada Orang itu,” kata Petrus.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

⁷² Ia menyangkal lagi dengan bersumpah, "Aku tidak kenal orang itu."

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

⁷² Lalu Petrus menyangkal lagi, dan bersumpah. “Sungguh-sungguh saya tidak kenal orang itu!” kata Petrus.

Alkitab Terjemahan Baru

⁷² Dan ia menyangkalnya pula dengan bersumpah: ”Aku tidak kenal orang itu.”

Terjemahan Sederhana Indonesia

⁷² Petrus kembali menyangkal dengan bersumpah, “Biar TUHAN menjadi saksi dari yang saya katakan ini: Saya tidak kenal orang itu!”

Alkitab Gratis untuk Semua

⁷² Sekali lagi Petrus menyangkali hal itu, bahkan dengan bersumpah dia berkata, “Aku tidak mengenal orang itu.”

Matius 26:72 Referensi Silang

Matius 26:71

Kemudian ia meninggalkan halaman itu. Di pintu gerbang seorang perempuan lain melihatnya dan berkata kepada orang-orang yang ada di sana, “Orang ini pernah bersama-sama dengan Yesus dari Nazaret.”

Matius 26:73

Tidak lama kemudian, orang-orang yang berdiri di sana datang mendekati Petrus dan berkata, “Kami tahu kamu adalah salah seorang dari mereka. Itu jelas dari caramu berbicara.”

Matius 26:74

Kemudian Petrus mulai mengutuk dan bersumpah, “Aku bersumpah kepada Allah, aku tidak mengenal Orang itu.” Segera setelah ia bilang hal tersebut, berkokoklah ayam jantan.

Lukas 22:34

Tetapi Yesus berkata, “Petrus, sebelum ayam berkokok besok pagi, kamu akan berkata tiga kali bahwa kamu tidak mengenal Aku.”