Matius 26:17 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

¹⁷ Pada hari pertama Perayaan Roti Tidak Beragi, para pengikut datang kepada Yesus. Mereka bertanya, “Kami akan menyiapkan segala sesuatu bagi-Mu untuk makan dalam perjamuan Paskah. Di manakah Engkau ingin agar kami siapkan?”

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

¹⁷ Pada hari pertama dari Perayaan Roti Tidak Beragi para murid datang kepada Yesus dan bertanya, “Di mana kita akan mengadakan perjamuan Paskah?”

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

¹⁷ Pada hari pertama dari hari raya Roti Tidak Beragi datanglah murid-murid Yesus kepada-Nya dan berkata, "Di mana Engkau kehendaki kami mempersiapkan perjamuan Paskah bagi-Mu?"

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

¹⁷ Pada hari pertama dalam Perayaan Roti Tidak Beragi, pengikut-pengikut Yesus datang kepada-Nya. Mereka bertanya, “Di mana Bapak ingin kami menyediakan makanan Paskah untuk Bapak?”

Alkitab Terjemahan Baru

¹⁷ Pada hari pertama dari hari raya Roti Tidak Beragi datanglah murid-murid Yesus kepada-Nya dan berkata: ”Di mana Engkau kehendaki kami mempersiapkan perjamuan Paskah bagi-Mu?”

Terjemahan Sederhana Indonesia

¹⁷ Pada hari pertama Perayaan Roti Tidak Beragi, kami datang kepada Yesus dan bertanya, “Guru, di mana Engkau mau mengadakan perjamuan Paskah? Biar kami menyiapkannya.”

Alkitab Gratis untuk Semua

¹⁷ Pada hari pertama dari Hari Raya Roti tidak beragi, para murid datang kepada Yesus dan bertanya, “Dimanakah Guru mau kami siapkan perjamuan Perayaan Paskah?”

Matius 26:17 Referensi Silang

Matius 26:16

Sejak itu, Yudas mulai mencari waktu yang tepat untuk mengkhianati Yesus.

Matius 26:19

Mereka melakukan apa yang diperintahkan-Nya dan mempersiapkan perjamuan Paskah.

Matius 3:15

Yesus menjawab, “Biarlah hal ini terjadi sekarang, karena demikianlah seharusnya kita memenuhi semua yang diinginkan Allah.” Lalu Yohanes pun setuju.